Übersetzungen 3
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
TDK presents a recording of Puccini’s heart-breaking opera from one of the best opera houses of the world featuring star tenor José Cura and remarkable soprano Maria Guleghina as the two inseparable lovers. Riccardo Muti, music director of La Scala at the time of this performance, gives full weight to the alternation of social realism and private amatory psychology, of crowds and intimacy, body and spirit. And the director of this Milan production, the famous Italian film director Liliana Cavani, provides it with a realistic setting. Every scene looks like a genre painting, from which Puccini’s psychograms emerge musically. This forms the background for the two outstanding singer actors, who take the lead roles. |
|
||||
|
Französisch (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La jeune et plantureuse Manon arrive à Paris accompagnée du naïf des Grieux, éperdument amoureux d’elle. Elle y découvre une nouvelle vie de luxure et de richesse à laquelle elle ne peut résister. Des Grieux tente désespérément de reconquérir le cœur de cette nouvelle femme fatale… |
|
||||
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|