这部电影描述了一位作家哈蒙（John Cassavetes饰）和他的妹妹莎拉（Gena Rowlands饰）生命中的几天。电影中的大部分情节都是在哈蒙的家里发生的，他们在生活中挣扎：哈蒙过着极其颓废的生活，靠酒、烟、以及一段段短期的和女人的关系度日：或者是工作关系认识的女人，或是娱乐场所认识的女人。他也是一个非常不称职的父亲，把自己12岁的儿子扔在酒店的旅馆里里，甚至还教他学喝酒。而他的妹妹莎拉因为她的疯狂的言行正在和自己的丈夫离婚，她的女儿想要和父亲生活在一起，这给她极大的伤害，几乎精神崩溃。在电影的结尾，莎拉离开了哈蒙的家，和另外一个男人在一起，而哈蒙走到银幕前给观众说再见，也和自己的生命告别

一個在好萊塢通俗小說家，在紙醉金迷的生活中迷失了繼續活下去的價值，直到有一天，他離了婚的妹妹帶著二匹馬、一隻山羊、一隻鴨子、雞、狗和孔雀來投奔他，兩個年過中年的兄妹開始一段從陌生、疏離、怨恨，終至相濡以沫的「愛之過程」，不但是約翰‧卡薩維提晚期代表作，也被視為情緒最濃烈飽滿的動人經典。 1984柏林影展金熊獎、影評人費比西獎

Robert (John Cassavetes) je spisovatel a také alkoholik. Žije v rezidenci v Hollywood Hills, jejímiž obyvateli jsou převážně holky na prodej. Robert nemá na ženy štěstí, vždy se do nějaké zblázní, sbalí ji, jenže pak ukáže svou pravou tvář beznadějného alkoholika a po dívce zbyde jen vůně jejího parfému… Robertova sestra Sarah (Gena Rowlands) se rozvádí a zoufale se snaží získat svou pubertální dceru do své péče. Její bývalý manžel (Seymour Cassel) totiž před soudem prohlásil, že Sarah není kvůli své duševní chorobě schopná se o dceru patřičně postarat. Robert jednoho dne najde svou sestru i s kufry na schodech před svým bytem. A tak ti dva žijí spolu, sdílejí zajímavé spojení, které však vede ke smutnému a bezútěšnému konci…

In deze adaptatie van een theaterstuk van Ted Allan verdiept John Cassavetes zich in enkele van de talloze vraagstukken van de liefde. Een succesvolle schrijver, Robert Harmon, stelt zijn deur open voor zoveel mogelijk aantrekkelijke vrouwen, om zijn eigen eenzaamheid te verdoezelen.

Two closely-bound, emotionally wounded siblings reunite after years apart.

Robert Harmon est un fantasque auteur à succès divorcé. Alcoolique et désabusé, il occupe son temps en compagnie de ravissantes nymphettes qui peuplent son appartement. Sa vie de solitaire est perturbée par l'arrivée à l’improviste de son fils, suivi de Sarah, sa sœur. Cette dernière, passionnée et instable, a quitté son mari et perdu la garde de sa fille. Elle s'installe chez Robert.

Zwei Geschwister, die mit dem Leben nicht zurechtkommen, versuchen im Halt aneinander ihre verschütteten wahren Gefühle zu entdecken und ihren Vorstellungen von der Liebe Ausdruck zu verleihen. Intensives, darstellerisch hervorragendes und tiefgründiges Psychogramm zweier Menschen, die den Sinn des Lebens suchen. In seiner verstörenden und bestürzenden Inszenierung gelingt Cassavetes ein bewegendes Porträt der Rollen von Liebe, Zuneigung, Verständnis und Zärtlichkeit in einer Zeit der Kommunikationsunfähigkeit.

Robert Harmon alkoholista író, aki a Hollywood Hills-en lévő labirintusszerű kastélyában él, callgirlektől körülvéve. Könyveiben a női lélek rejtelmeit kutatja, ám a magánéletben képtelen komoly kapcsolatra. Imádja és elvarázsolja a nőket, de miután kiderül valódi természete, mindenki faképnél hagyja. Robert húga, Sarah a válás küszöbén áll, és kétségbeesett harcot vív a tinédzser lányáért. A férje szerint ugyanis a betegsége miatt alkalmatlan a gyereknevelésre. Az asszony Roberthez költözik, és a kusza életük összefonódik.

Sarah, un divorzio alle spalle e una figlia che ha scelto di vivere col padre, si trasferisce a casa del fratello Robert. Anche lui peraltro non ha una vita tranquilla. Scrittore e con una buona predisposizione all'alcol, Robert ha pure lui un matrimonio andato a male e un figlio che non vede da anni. Orso d'oro a Berlino nel 1984, il film non è la cosa migliore di Cassavetes. Ma con un cast così ci si passa sopra volentieri, e il dolore che manifesta è di rara sincerità.

로버트 하먼에게는 어느 날 알지도 못했던 아들이 찾아오고, 사라 로슨은 남편과 이혼한 뒤 어려운 삶을 살고 있는 중이다. 이 감정적으로 상처받은 두 영혼이 수년간 떨어져 있다가 재회한다.

O filme descreve alguns dias na vida do escritor Robert Harmon e sua irmã Sarah. A vida decadente de Robert é feita de álcool, cigarros, e de curtos relacionamentos com mulheres; mulheres que ele entrevista para um livro. Ele se apaixona pela diversão de uma noite. Não tendo restrições, ele é incapaz de ser responsável por qualquer coisa, incluindo o seu filho, deixando-o sozinho em um quarto de hotel e ensinando ao menino de 12 anos como beber. Sua vida é feita de seus fantasmas com artista. Sua irmã está se divorciando de seu marido por causa de seu comportamento exuberante e insano. Ela assusta sua filha Debbie que prefere ficar com o pai, uma decisão que fere Sarah profundamente e reforça seu colapso nervoso. A maior parte do filme se passa na casa de Robert. Nós assistimos Robert e Sarah lutando com suas próprias vidas. À medida que o filme avança, a casa fica vazia pouco a pouco.

O filme descreve alguns dias na vida do escritor Robert Harmon e sua irmã Sarah. A vida decadente de Robert é feita de álcool, cigarros, e de curtos relacionamentos com mulheres; mulheres que ele entrevista para um livro. Ele se apaixona pela diversão de uma noite. Não tendo restrições, ele é incapaz de ser responsável por qualquer coisa, incluindo o seu filho, deixando-o sozinho em um quarto de hotel e ensinando ao menino de 12 anos como beber. Sua vida é feita de seus fantasmas com artista. Sua irmã está se divorciando de seu marido por causa de seu comportamento exuberante e insano. Ela assusta sua filha Debbie que prefere ficar com o pai, uma decisão que fere Sarah profundamente e reforça seu colapso nervoso. A maior parte do filme se passa na casa de Robert. Nós assistimos Robert e Sarah lutando com suas próprias vidas. À medida que o filme avança, a casa fica vazia pouco a pouco.

Известный писатель Роберт Хармон ведёт беспорядочную богемную жизнь, наполненную алкоголем и ни к чему не обязывающими интрижками. Даже появление восьмилетнего сына, которого бывшая жена привезла ему на несколько дней, не заставляет Роберта изменить своё поведение. Ребёнок, напуганный образом жизни отца, предпочитает поскорее вернуться домой. В это же время в доме писателя появляется новый персонаж — его нервная сестра Сара, тяжело переживающая развод и тот факт, что её дочь решила остаться жить с отцом. Сара стремится «найти баланс» в своей надломленной жизни, и Роберт постепенно начинает осознавать, что сестра нуждается в его заботе…

Melodrama en el que se abordan cuestiones como el amor y la soledad, a través de la historia de un escritor y su hermana.

En medelålders kvinna skiljer sig men vill inte släppa taget om sin före detta man. Hon flyttar in hos en gammal vän som just fått sin 8-årige son på halsen.

Роберт Хармон, успішний автор еротичних романів живе разом з дванадцятирічним сином у великому будинку, оточений натовпом випадкових коханок, безперервно курить сигарети і не розлучається з пляшкою. Коли він залишається один, його відвідує улюблена сестра Сара. Вона знаходиться на межі нервового зриву через те, що її дочка після розлучення вважала за краще жити зі своїм батьком. Замкнені в величезному будинку, брат і сестра проводять цілі дні наодинці один з одним, розмовляючи про речі важливі і не дуже, про те, що їх хвилює і про те, що хвилювати вже не буде. В один із днів Сара вирішує виїхати, залишивши Роберта наодинці з самим собою.