Traductions 8
allemand (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Dokumentation mit Beteiligten der Science-Fiction Fernsehserie Star Trek: Deep Space Nine, die über ihre Zeit während der Dreharbeiten resümieren |
|
||||
|
||||||
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
What We Left Behind: Looking Back at Star Trek: Deep Space Nine |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
A documentary exploring the legacy of Star Trek: Deep Space Nine, the reasons it went from the black sheep of Star Trek to a beloved mainstay of the franchise, and a brainstorm with the original writers on what a theoretical eighth season of the show could look like. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
我们剩下的未完成 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Shout! Studios拿下《星际迷航》纪录片《What We Left Behind: Looking Back at Star Trek: Deep Space Nine》的全球版权，计划在年底推出，包括院线上映在内的多个平台发行。 影片将深度回顾《星际迷航》中最受误解的系列《深空九号》，1993年该剧作为《星际旅行：下一代》的衍生剧首播时，许多《星际迷航》的忠实粉丝认为，这部剧藐视了创作者吉恩·罗登贝瑞对星际探索时代人类高贵而团结的未来的宏大愿景。《深空九号》最终赢得了粉丝的喜爱，在七季的176集里，聚焦一个充满阴谋、绝望、外交、政治和暴利的空间站。 纪录片由《深空九号》运作人Ira Steven Behr和David Zappone(《情系斯波克》)执导，包含对《深空九号》卡司和剧组人员的新采访。 |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
What We Left Behind : Looking Back at Star Trek : Deep Space Nine |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Un documentaire qui explore l'héritage de Star Trek : Deep Space Nine, les raisons pour lesquelles il est passé du statut de mouton noir de Star Trek à celui de pilier bien-aimé de la franchise, et un brainstorming avec les scénaristes originaux sur ce à quoi pourrait ressembler une huitième saison théorique de la série. |
|
||||
|
||||||
hongrois (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Amit magunk mögött hagytunk: Visszatekintés a Deep Space Nine-ra |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Egy dokumentumfilm, amely feltárja a Star Trek örökségét: a Deep Space Nine-t, annak okait a Star Trek fekete bárányaitól a franchise szeretett támaszpontjáig, és egy ötletbörze az eredeti írókkal a sorozat nyolcadik évadjának lehetséges folytatásáról. |
|
||||
|
||||||
néerlandais (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Vergeleken met de originele serie en The Next Generation werd Deep Space Nine gezien als te duister, gewaagd en het zwarte schaap van de Star Trek-familie; een show die niet paste bij maker Gene Roddenberry’s kijk op de toekomst. Nu, meer dan twintig jaar later, herontdekken fans en critici van over de hele wereld Deep Space Nine en omarmen ze de serie met een enthousiasme dat dicht bij de andere Star Trek-reeksen komt. Deze documentaire gaat dieper in op deze historische reeks, inclusief interviews met leden van de cast en crew, en bekijkt de redenen waarom Deep Space Nine geen buitenbeentje van de familie is, maar juist een steunpilaar van Star Trek. |
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
What We Left Behind: Looking Back at Star Trek: Deep Space Nine |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Um documentário que explora o legado de Star Trek: Deep Space Nine, as razões pelas quais ela passou da ovelha negra de Star Trek, para um amado seriado da franquia, e uma ideia genial com os escritores originais sobre o que uma oitava temporada teórica poderia apresentar. |
|
||||
|
||||||
russe (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Что осталось после нас: оглядываясь на "Звёздный путь: Дальний космос 9" (2018) |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Документальный фильм, в котором в ретроспективе рассматривается сериал "Звёздный путь: Дальний космос 9", его влияние, значение и наследие. Также в фильме приняли участие сценаристы, которые создали историю гипотетического восьмого сезона сериала. |
|
||||
|
||||||