Eleven (2000)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
11岁 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
“十一”是一个长达14分钟的小插曲,几乎是无声的,讲述了一个11岁的男孩与一群同龄的足球运动员的遭遇。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eleven |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eleven, which played at the 2001 Venice Film Festival, is the first short film of director Zhang Lu. He is a forty-year-old writer whose works engage with issues of cultural difference stemming from his own background as a member of the Korean cultural minority in China. Eleven is a fourteen-minute long vignette, virtually silent, of an eleven-year-old boy's encounter with a group of soccer players his own age. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
11세 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
열 한 살의 주인공은 민감하고 내향적인 소년이다. 그는 축구를 아주 좋아하지만 운동신경이 너무 없다. 네 개의 돌멩이로 심혈을 기울여 두 개의 골을 배치해 놓고 친구들을 기다리지만 승부차기에서 제대로 득점을 하지 못하고 경기에서 제외 당한다. |
|
||||
|