“LelleBelle” ဆိုတာ “လှပတဲ့ဘယ်လာ”လို့အဓိပ္ပါယ်ရတာပေါ့။ ဆယ်ကျော်သက်မလေး ဘယ်လာဟာ တယောထိုးရတာကို ကြိုက်နှစ်သက်သူပါ။ တယောထိုးပေမယ့်လည်း ခံစားချက်မထည့်တတ်တဲ့ဘယ်လာဟာ လိင်စိတ်မှာလည်း တပ်မက်မှုမရှိပါဘူး။ မကြာခင်မှာပဲ သူနှစ်သက်တဲ့ ဂီတနဲ့ လိင်စိတ်ကင်းမဲ့ခြင်းကြားမှာရှိတဲ့ တူညီမှုတစ်ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိသွားတဲ့နောက်မှာပရမ်းပတာဖြစ်သွားတဲ့ သူ့ရဲ့ဘဝကို ဘယ်လိုချိန်ညှိပြီးနေထိုင်သွား

မလဲဆိုတာကို တွေ့ရမှာပါ။ဇာတ်လမ်းဇာတ်ကွက်ဆန်းဆန်းလေးနဲ့ကြည့်ရှုရမယ့် ၁၈+ကားလေးဖြစ်ပါတယ်။

　　19岁的少女贝拉（Anna Raadsveld 饰）是一个居住在荷兰乡间的女孩，她单纯敏感，一心专注在小提琴的演奏上，为了考入理想的学校而努力练习，但是最终的效果并不明显，这令她忧心忡忡。与她相比，周围的人似乎生活得更加率性随意，无论是男朋友、姐姐、母亲或是好友约克什（Charlie Dagelet 饰），对性的态度都甚为开放，贝拉对此颇不以为然。 　　在入学考试中，原本表现糟糕的贝拉无意中遭到一双充满情欲爱意的双手的抚摸，这使她接下来的演奏如有神助，表现超常。这次神秘的经历促使贝拉尝试改变自己，寻找生活和演奏上的至高点。一切就此发生改变……

19letá houslistka Belle (Anna Raadsveld) žije v malé nizozemské vesnici. Na rozdíl od všech ve svém okolí, kteří jsou posedlí sexem, tedy jejího přítele, její sestru a zejména její matku, jsou Belliným jediným zájmem housle a možnost studovat na konzervatoři. V důsledku rozhodnutí opustit své rodné místo se vydává nejen na hudební dráhu, ale také cestou sebeobjevování.

De 19-jarige Belle woont in een klein dorp en terwijl iedereen geobsedeerd is door seks, is haar ultieme passie vioolspelen. Het is haar droom om aan het conservatorium te studeren. Technisch is Belle uitstekend, maar ze heeft problemen gevoel in haar muziek te leggen. Toch wil ze haar droom najagen en ze besluit naar de grote stad te verhuizen. Daar leert ze dat haar oorlel supergevoelig is.

19-year old Belle practices playing the violin diligently, but is unable to impart her music with a sensitive undertone. Her life changes when she discovers that sexual desire stimulates passion in her music.

La violoniste Belle, 19 ans, vit dans un petit village des Pays-Bas. Tout le monde autour d'elle est obsédé par le sexe: son petit ami, sa sœur et surtout sa mère. Mais elle ne s'intéresse qu'à son violon et échappe au flirt constant et aux actes sexuels de son environnement.

Die 19-jährige Geigerin Belle lebt in einem kleinen Dorf, in einem Umfeld, das sie sexuell überfordert. Ihr größter Wunsch ist es, an der Musikhochschule zu studieren, doch ihrem Spiel fehlt wahre Leidenschaft. So lässt sich die schüchterne Belle auf ein erotisches Abenteuer mit einem Unbekannten ein und begibt sich auf eine sinnliche Entdeckungsreise in eine Welt sexueller Begierden …

Η 19χρονη Belle κάνει πρακτική παίζοντας επιμελώς το βιολί της, αλλά δεν είναι σε θέση να μεταδώσει τη μουσική της με έναν ευαίσθητο τόνο. Η ζωή της αλλάζει όταν ανακαλύπτει ότι η σεξουαλική επιθυμία διεγείρει το πάθος της για τη μουσική.

Belle egy 19 éves lány, akinek idejét legfőképpen hegedűjátékának tökéletesítése tölti ki.Az őt megériteni készülő testi szerelmet visszautasítja, mert fél a következményektől. Dédelgetett célja, hogy felvételt nyerjen a városi konzervatórium hegedű szakára. Elindul hát a városba, ahol a felvételit megelőzően és közben is eddig számára ismeretlen élmények, érzések és impulzusok részese lesz. A vizsga nagy kerülőkkel sikerül és hősünk a „sok megpróbáltatást” és vihart követően az igazi szerelem révébe érkezik meg.

19살의 벨르는 바이올린을 열심히 연주하지만, 민감한 부분까지 그녀의 음악을 전달할 수는 없었다. 음악연주 중 성욕이 열정을 자극한다는 것을 알게 되면서 그녀의 삶은 변하게 되는데...

Belle (Anna Raadsveld) to młoda, atrakcyjna dziewczyna. Jej pasją jest gra na skrzypcach, a największym marzeniem jest dostanie się na akademię muzyczną. Belle'a wie, że aby to się ziściło, musi dużo i solidnie ćwiczyć. Nie jest to jednak takie łatwe, zwłaszcza gdy ma się 19 lat i dookoła czyha pełno pokus. Dziewczyna czuje, że stoi przed nią duża szansa, lecz nie chce też przegapić "młodości" i pragnie po swojemu realizować się, poznając nowych przyjaciół, przeżywając pierwsze miłości i korzystając na swój sposób z życia.

Belle 19 anos, é uma violinista que vive em uma pequena aldeia na Holanda. Todos ao seu redor parecem obcecados com o sexo: o namorado, a irmã e especialmente sua mãe. Mas o que interessa para Belle é unicamente seu violino e ela irá em busca de seu sonho. Mas para alcança-lo ela terá que derrubar algumas barreiras.

Belle (Anna Raadsveld), o tanara violonista de 19 ani, traieste intr-un mic sat, din Tarile de Jos. Toata lumea din jurul ei pare a fi obsedata de sex: prietenul ei, sora ei si mai ales, mama ei. Interesul lui Belle este numai pentru vioara ei si evita constant flirtul si relatiile sexuale cu cei din preajma ei. Belle munceste din greu, pregatindu-si examenul de admitere la conservator. Tehnica ei este buna, dar atitudinea ei dezinteresata ii sta in calea succesului. Contrar sfatului primit de la profesorul ei, Belle pleaca la oras pentru a se instrui ca violonist profesionist. Conditiile din noul ei mediu de viata, printre alti studenti, o fac pe Belle sa descopere cu surprindere, propriile ei dorinte sexuale. Atunci cand ea descopera ca are un loc deosebit de sensibil, in lobul urechii, trezeste in cele din urma, muziciana pasionata, din interiorul ei.

Героиня покидает деревню и отправляется в город, где, к ее большому удивлению, встречается с собственными сексуальными желаниями. Узнав о наличии у себя эрогенных зон, начинающая музыкантша теперь все силы употребляет на поиски любви и секса.

La violinista de 19 años Belle vive en un pequeño pueblo del campo en Holanda. Todos a su alrededor estan obsesionados por el sexo: su novio, su hermana y especialmente su madre. Pero a ella solo le interesa su violin y elude los constantes coqueteos y actos sexuales de su entorno.

La violinista de 19 años Belle vive en un pequeño pueblo del campo en Holanda. Todos a su alrededor estan obsesionados por el sexo: su novio, su hermana y especialmente su madre. Pero a ella solo le interesa su violin y elude los constantes coqueteos y actos sexuales de su entorno.

Küçük bir çiftlikte yaşamını sürdüren on dokuz yaşındaki Belle için en önemli şey, severek çaldığı kemanıdır. Etrafında bulunan herkesin kafayı seksle bozmuş olmasına bir anlam veremeyen genç kız, sadece hoşlandığı ve delice sevdiği kişiyle birlikte olmaya sıcak bakmaktadır. İyi bir keman virtüözü olmak isteyen genç kız, en büyük amacını gerçekleştirebilmek için, oldukça büyük riskler almak zorunda kalacaktır.