‎一位痴迷于恐惧的自由摄影师调查了一个涉及神秘灵魂的城市传说，这个幽灵困扰着东京的地铁。‎

A fear-obsessed freelance cameraman investigates an urban legend involving mysterious spirits that haunt the subways of Tokyo.

Caméraman pour la télévision, Masuoka a filmé le suicide particulièrement violent d'un homme dont le regard empli d'effroi l'a subjugué. Il veut comprendre cette terreur.

Il croit trouver des indices dans les souterrains de Tokyo : marchant sur les traces des " Déros ", un peuple de légende qui aurait investi le centre de la terre pour tourmenter les hommes, il découvre une jeune fille, enchaînée, laissée à l'état sauvage. Il la ramène chez lui, l'observe : mutique, prostrée, elle montre un comportement étrangement animal.

Son ex-femme, qui tente un dernier appel à la raison et qu'il ne reconnaît pas, le supplie de lui laisser revoir leur fille. Mais Masuoka détient la vérité : il a vu des Déros en ville, a compris que cette fille a besoin de sang humain pour survivre, et décide de la nourrir...

Masuoka, ein paranoider Kameramann, filmt in der U-Bahn von Tokio einen Selbstmörder. Beim wiederholten betrachten des Filmmaterials entdeckt er, dass der Mann bis zum Ende auf eine Tür im U-Bahn-Schacht starrte. Er beginnt mit Nachforschungen und findet in einem Tunnelsystem unter Tokio eine verwilderte Frau...

הבמאי שינייה טסוקאמוטו (Tetsuo) מככב בסרטו של טקאשי שימיזו (הטינה) - מסע מחריד למקורות הפחד ברכבת התחתית של טוקיו. צלם פרילאנסר באובססיה עם מראות זוועה, יורד למטרו כדי לחקור אגדה אורבנית הכוללת רוחות רפאים בין המסילות. הוא חוזר משם עם אוצר בדמות אישה צמאת דם. הסרט צולם בשמונה ימים בלבד במצלמת DV, בין צילומי "הטינה" המקורי לצילומי הרימייק האמריקאי. ככה זה ביפן, השעון מתקתק והזמן קצוב.

Un cameraman all'ossessiva ricerca della comprensione del significato della paura, vive una simbiosi morbosa con la sua telecamera e finisce per dare di matto e ammazzare della gente.

Kamerzysta Masuoka, zafascynowany samobójstwem mającym miejsce w tokijskim metrze, schodzi w jego podziemia chcąc zmierzyć się z własnym strachem. Podczas wędrówki z kamerą po mrocznych korytarzach, Masuoka odnajduje istotę o wyglądzie młodej dziewczyny, ale nie będącą człowiekiem. Zabiera ją do domu i usiłuje oswoić, nadaje imię F, próbuje karmić i wychowywać. F nie chce jednak ani jeść, ani pić, a jedyną rzeczą, którą wydaje być zainteresowana, jest... krew.

Masuoka, cámara de televisión de profesión, ha grabado el suicidio particularmente violento de un hombre, cuya mirada llena de espanto le tiene subyugado. No parará hasta comprender el porqué de este terror. Cree encontrar algunas pistas en los subterráneos de Tokio: siguiendo las huellas de los "Deros", un pueblo de leyenda que habría invadido el centro de la Tierra para atormentar a los hombres, descubre a una joven, encadenada, en estado salvaje. La lleva a su casa y la observa: aún encerrada en su mutismo y postrada, muestra un comportamiento extrañamente animal. Su ex-mujer, a la que no reconoce, está preocupada por el juego ambiguo que le une a la chica y apela por última vez a la razón. Pero Masuoka está en lo cierto: ha visto Deros en la ciudad, ha comprendido que la joven se alimenta de sangre humana y decide satisfacer las necesidades de su invitada.

En frilansfotograf, besatt av skräck, undersöker en myt som involverar mystiska andar som hemsöker Tokyos tunnelbana.

Оператор Масуока одержимий прагненням зрозуміти сутність страху. Намагаючись зрозуміти мотивацію чоловіка, який наклав на себе руки в метро, він спускається на ту станцію і, слідуючи за останнім поглядом самогубця, він натикається на двері в потойбічний світ. Там він знаходить дівчину, прикуту до скелі, і забирає її з собою. Але, спостерігаючи за нею через об’єктив камери, він починає підозрювати, що за цією дівчиною приховується щось воістину нелюдське.