美丽的少女韩智妍（朴恩惠 饰）曾是一名高速公路的收费员，如今她身在五井精神病院，罹患严重的失眠症，精神恍惚，憔悴不堪。一名记者（任浩 饰）听说了她的离奇经历，于是专程来此，智妍也向他讲述了一段匪夷所思的故事：数年前，智妍还是一名自信乐观的女孩。在2月29日的午夜，收费站的灯光突然全部熄灭，与此同时，一辆黑色汽车向智妍的窗口驶来。她竟收到一张血迹斑斑的票。次日，智妍从广播中听到附近收费站人员被人乱到杀死的新闻。原来，12年前高速公路上发生一起严重车祸。从那之后，每隔4年的2月29日，高速附近就会发生杀人惨案。从那天起，智妍仿佛总会看到12年前的亡灵，她的生活变得一团糟。

Ji-yeon is een vrouw die bij een tolpost werkt. Op een nacht wordt ze opgeschrikt door een mysterieuze zwarte auto. Van de bestuurder krijgt ze een met bloed doordrenkt kaartje als fooi.

A tollgate ticket girl finds herself connected to a series of murders occurring on February 29th.

Un journaliste vient voir une fille internée dans un hôpital psychiatrique, Ji-Yeon, pour écouter son histoire de fantôme et peut-être y croire. 4 ans plus tôt, le 29 février, alors qu'elle travaillait à un poste de péage, Ji-Yeon assista à une séries de meurtre...

יאון שעובדת במחסום אגרה מתמודדת מול אגדה על אירוע מהעבר שגרם לרציחות סדרתיות כל 29 לפברואר. ה-29 לפברואר אחת ל-4 שנים התאריך המיוחד הזה שכל מי שנולד בו חוגג יום הולדת אחת ל-4 שנים. סרט אימה (מותחן פסיכולגי). אמת יש רק אחת ומהי?

고속도로 톨게이트 매표원인 지연은 비 오는 날 새벽 2시가 되면 찾아오는 기분 나쁜 냄새를 품은 차량에서 내미는 티켓을 받으며 몸서리를 친다. 비오는 새벽 음습한 기운과 함께 그 검은 차가 통과하게 되면 근처 톨게이트 매표원의 살인사건이 발생하게 되고. 지연은 점점 살인사건이 발생하는 톨게이트가 자신이 근무하는 톨게이트와 가까워 진다는 사실을 알게 되는데... 경찰들과 함께 야간근무를 서는 어느날 비 오는 새벽, 다시금 그 검은 차량이 다가온다. (제목은 4년에 한번씩 찾아오는 윤달 29일을 의미)

Ji-yeon, una muchacha que trabaja en una barrera de peaje, es asustada por un misterioso coche negro que paga a medianoche con un billete manchado de sangre. Su miedo aumenta cuando un colega, Jong-sook, le comenta que 12 años antes un vehículo de transporte de presos causó un accidente de tráfico tras el cual escaparon todos los reos. Desde entonces, cada cuatro años ocurre un asesinato el día 29 de febrero...