Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Макбет |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Продължилата през целия живот на Джузепе Верди привързаност към твореството на Уилям Шекспир започва с Макбет – пиеса, призната за едно от „най-великите човешки творения“. С помощта на либретиста Франческо Мария Пиаве, Верди създава нещо необикновено. Техният успех е роден от всяка нота в партитурата, подчинена на изключителната театралност, от която блика мощна енергия. Макбет се сражава на страната на краля на Шотландия. Когато вещици предсказват, че самият той ще стане цар, безскрупулната амбиция подтиква Макбет и неговата съпруга към ужасяващи действия. Постановката за Кралската опера на Филида Лойд от 2002 год. изобилства от нюанси, в които доминират черно, червено и златно. Сценографът Антъни Уорд създава станни и изключително запомнящи се създания, които изпълняват ролята на вечно присъстващите агенти на съдбата. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Verdi’s life-long love affair with Shakespeare’s works began with Macbeth, a play he considered to be ‘one of the greatest creations of man’. With his librettist, Francesco Maria Piave, Verdi set out to create ‘something out of the ordinary’. Their success is borne out in every bar of a score that sees Verdi at his most theatrical: it bristles with demonic energy. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Royal Opera House: Verdi's Macbeth |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Macbeth è la decima opera lirica di Giuseppe Verdi. Il libretto, tratto dal Macbeth di William Shakespeare, fu firmato da Francesco Maria Piave. Dopo l'iniziale successo, il 14 marzo 1847, al Teatro della Pergola di Firenze, l'opera cadde nel dimenticatoio, e in Italia fu riesumata con strepitoso successo al Teatro alla Scala il 7 dicembre 1952, con Maria Callas nei panni della protagonista femminile. Da allora è entrata stabilmente in repertorio. |
|
||||
|