Un jove acomodat de l'alta societat peruana decideix fugir de l'entorn social i familiar en què viu per intentar trobar la seva identitat sexual, marcada des de la seva joventut per l'abús de les drogues i l'alcohol. Basada en la novel·la del peruà Jaime Baily.

讲一个秘鲁男人在他那不宽容的国度里寻找自己真性的故事。 胡根，终其一生都喜欢男人，但他的父亲是个种族主义者，并希望儿子像他一样，充满阳刚之气；他的母亲是基督徒，从小就给他灌输原罪的观念，这些都给他为自己的性取向深感罪恶，在胡根与贡萨罗发生了一段充满激情的事之后，他不得不面对自己的同性恋倾向；在秘鲁那样一个传统势力强大的国度里，种种压力使胡根迷惘困惑'堕落，但最终，他还是努力去面对生活，寻找自我及本性。

Based on the alleged autobiography of gay peruvian talk show host Jaime Bailey. Joaquin, a young man from the high class of Lima, deals with problems concerning his sexual identity as a child, then as a teenager pressured by his macho snobbish father, then as an independent lazy pot-smoking college student, and later as a cocaine addict in Lima and Miami.

Le récit traite du tabou que constitue l'homosexualité dans la société liménienne de la fin du XXe siècle, à travers l'histoire de Joaquin, jeune homme issu d'une famille de la haute bourgeoisie traditionnelle péruvienne qui va découvrir la manière dont il lui faudra vivre son homosexualité socialement.

იმ დროიდან, როცა ახსოვდა, ხოაკინს უყვარდა ბიჭები, მაგრამ მისი რელიგიური აღზრდა და პირდაპირი მეგობრების ნეგატიური დამოკიდებულება არ აძლევდა ხოაკინს გამოხატვის და ღიად გამოხატვის საშუალებას. მამისა და დედის მცდელობებმა, რომლებიც ცდილობდნენ, გაეხადათ ის ისე, როგორც მათ სურთ საკუთარი თავის დანახვა, ვერაფერს მოჰყოლია. მშვიდი, წყნარი, მაგრამ დამოუკიდებელი მოაზროვნე, სიმპათიური, ხოაკინი ტოვებს მშობლების სახლს და იურიდიულზე სწავლის დროს საცხოვრებლად ქალაქის ბინაში გადადის. მშობლების მეურვეობისგან გათავისუფლებული ახალგაზრდა ჯერ გოგოსთან ცდის სექსს, შემდეგ კი ბიჭებთან. მაგრამ ნარკოტიკები, ემოციური უხერხულობა და ქალაქში გეი პროსტიტუცია ხელს უშლის ახალგაზრდას ღიად გამოაცხადოს საკუთარი თავი გეი.

Joaquin, un giovane dell’alta società di Lima, fin da bambino ha dei problemi riguardanti la propria identità sessuale. Da adolescente è pressato dal machismo di suo padre e si trova incastrato in un college esclusivo. Il suo disagio cresce fino a renderlo un cocainomane, prima a Lima e poi a Miami. Basato sulla storia vera di Jaime Bailey.

С того времени, как Хоакин себя помнил, он имел пристрастие к мальчикам, но его религиозное воспитание и отрицательное отношение со стороны друзей-натуралов не позволяли Хоакину выразить и открыто проявить себя. Усилия отца и матери, пытавшихся сделать его таким, каким хотели бы видеть сами, ни к чему не привели. Тихий, спокойный, но независимо мыслящий, красивый, Хоакин уходит из дома родителей и на время учебы на юриста переезжает в свою городскую квартиру. Освободившись от опеки родителей, юноша сначала пробует секс с девушкой, а затем и с парнями. Но наркотики, эмоциональное смущение и развитая в городе гей-проституция мешают молодому человеку открыто заявить о себе, как о гее.

Un joven acomodado de la alta sociedad peruana decide huir del entorno social y familiar en el que vive para intentar encontrar su identidad sexual, marcada desde su juventud por el abuso de las drogas y el alcohol. Basada en la novela del peruano Jaime Baily.