A portmanteau film in which the producer, instead of as usual using already well known directors with a commercial draw, allowed five new young directors to each have a crack at an episode about romance.

Dans un groupe de gens en vacances, au départ d'une journée en mer, elle parie avec une amie que le dernier invité, un jeune garçon timide, l'embrassera avant la fin de la journée. Sous prétexte de mal de mer, elle se fait débarquer et le garçon la suit. Mais la journée se passe sans qu'elle ait gagné. On regagne le navire…