Fubar II (2010)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
乌龙双子星2:马力全开 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Terry en Dean gaan naar het noorden om geld te verdienen in het olieveld. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fubar II |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Terry and Dean head north to make sweet cash in the oil patch. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beerfriends - Zwei Prolos für ein Halleluja |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nachdem Dean (Paul Spence) erfährt, dass er keinen Hodenkrebs hat, fackelt er unter Einfluss von LSD vor Freude seine Wohnung ab. Ohne etwas, dass ihn am Ort hält, beschließt er mit seinem Kumpel Terry (David Lawrence) von Calgary nach Fort McMurray/Alberta zu fahren, um einen lukrativen Job in der Ölindustrie anzunehmen. Obwohl die beiden nicht gerade die geborenen Arbeiter sind, haben sie Spaß und vertreiben sie sich die Zeit mit Bier, Stripperinnen und lauten Maschinen. Dann allerdings verliebt sich Terry bis über beide Ohren in die promiske Kellnerin Trish (Terra Hazelton), die schon mit jedem Mitglied der Pipeline-Crew geschlafen hat und urplötzlich von Terry schwanger ist. Dieser stürzt sich daraufhin in die Vaterschaft und in hohe Schulden. Derweil erhält Dean eine neue Hiobsbotschaft, die seine Zukunft komplett verändern wird. |
|
||||
|