Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Struggle Through Death |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Those who enter the castle of Ching never return. Forced into slavery, every day becomes a punishing ritual down the Castle's secret gold mine. One worker, Kang, decides enough is enough, and tries but fails to abate the oppressive master Ching. For his efforts, and as a warning to others, Kang's hands are smashed, foiling any more attempts at rebellion. But Kang's determination to destroy the Castle and its keepers only increases, though with two useless hands he is left with just one chance - to learn the 'Heaven Legs' technique and face Ching in one last neck-breaking battle. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Superfuß der Shaolin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der junge Kang (John Liu) und viele andere werden von einem sadistischen Syndikat entführt und in eine Mine verschleppt. Dort müssen sie arbeiten, unter unmenschlichen Bedingungen. Mehrere Fluchtversuche schlagen fehl. Dennoch gibt Kang nicht auf: Er will heimlich trainieren, um den sadistischen Boss zu besiegen und sich und seinen Kameraden die Freiheit wieder zu geben… |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Halálos kung fu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két fiatal barát szökési kísérletének drámai története, akiket tőrbe csalt a gonosz Ching Kue őrsége, és a titkos aranybányában őriz. Egy sor kegyetlen büntetés, verés és emlékezetes kung-fu után hőseinknek végre sikerül legyőzni Ching Kuet, és kiszabadítani a többi rabot. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wojownik w stylu smoka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mieszkańcy chińskiej wioski są porywani i zmuszani do pracy w kopalni złota. Trzech mężczyzn podejmuje desperackie próby ucieczki z niewoli. |
|
||||
|