Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
On the Count's Ruins |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The film takes place during the civil war. Tolya Dergach, having lost his parents, falls under the influence of bandits looking for hidden treasure in the ruins of the estate. The boy, of course, will understand his new friends — and together with old friends will help the security officers to neutralize criminals. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
На графских развалинах |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действие фильма происходит во время гражданской войны. Толя Дергач, потеряв родителей, попадает под влияние бандитов, ищущих спрятанный в развалинах имения клад. Мальчик, конечно же, разберется в своих новых приятелях — и вместе со старыми друзьями поможет чекистам обезвредить преступников. |
|
||||
|