《林中女妖》取材自北欧神话人物“HULDRA”。在挪威民间故事中，HULDRA是一个居住在从林深处的仙女，她咏唱出美妙的歌曲，勾引那些到森林砍柴打猎的壮士流连忘返。这些人眷恋HULDRA的美貌，却也被她如牛鞭的尾巴吓倒，妄想逃脱，却被HULDRA永世囚禁在丛林中陪伴她左右…… 　　‘Thale 塔莱’ 是根据挪威民间古老传说的一名神话人物称为 'HULDRA' 的惊悚剧情片。 　　传说中 'HULDRA' 是生活在森林深处一个美丽(有时)赤裸的女妖精，她拥有一头牛的尾巴，据说她时常引诱或绑架男人进入 　　森林与她性交。如果和她做爱能满足她的男人将得到奖赏，而那些反抗或不能在'性交'方面满足她的男人，将会被她杀害...

Uklízeči Leo a Elvis dávají do pořádku chatu v lese, kde zemřel starý muž a všude je spousta krve. V kůlně najdou vchod, který vede do ukrytých podzemních místností. V nich žije mladá tajemná dívka, která neumí mluvit, a jen si zpívá...

Leo (Jon Sigve Skard) og Elvis (Erlend Nervold) fra No Shit rengøringsfirmaet er igang med at ryde op efter et mere eller mindre opløst lig er blevet fundet i et øde hus et sted i de norske skove. Da de beslutter sig for at undersøge husets kælder finder de noget endnu mere foruroligende end ligrester. En ung smuk kvinde, der nærmest opfører sig som et dyr, har været spærret inde i huset! En opfindsom lille thriller, fra vores norske venner. Den har en vindunderlig tør humor og en fantastisk visuel side.

Twee mannen runnen de "No Shit Schoonmaak Service". Ze maken alles schoon, afhankelijk van wat zich voordoet. Zo ook de overblijfselen die ontstaan na de meest vreselijke en bloederige moorden. Op een dag ontdekken zij iets wat beiden niet snel meer zullen vergeten.

Norwegian folklore turns out to be real when Leo and Elvis encounter a girl called Thale in a basement. A regular cleaning job turns into a struggle for survival, while they're trying to figure out what or who Thale is. Could Thale be a huldra? A seductive forest spirit who appears from the front to be a beautiful young woman, but who also has a cow's tale and whose back appears to be like a hollowed out tree. The huldra has been known to offer rewards to those who satisfy them sexually, while death to those who fail to do so and are also prone to stealing human babies.

Elvis et Léo ont un travail plutôt atypique : nettoyer les scènes de crime. A l’oeuvre dans une cabane retirée au cœur de la forêt, ils vont faire une étrange découverte : Thale.

Thale est une huldra (sorte de sirène terrienne issue de la mythologie nordique). Les huldras ne parlent pas et Thale est donc incapable de raconter son histoire.

Elle semble cloîtrée ici depuis des décennies pour d’obscures raisons...

Die Tatortreiniger Leo und Elvis werden zu einer abgelegenen Waldhütte geschickt, wo sie sich um die Leiche des verstorbenen Besitzers kümmern sollen. Zufällig entdecken sie einen verborgenen Keller, vollgestopft mit seltsamen Skizzen und mysteriösen Tonbandaufnahmen. Das Stöbern findet ein abruptes Ende, als sie plötzlich von einer jungen Frau angegriffen werden, die sich hier versteckt hielt! Schnell finden die beiden heraus, dass die stumme Frau namens Thale für Jahrzehnte in diesem Keller vor der Außenwelt abgeschottet wurde! Nach und nach wird ihnen auch der Grund dafür klar. Doch jetzt steht die Kellertür weit offen, und es dauert nicht lang, bis ungebetene Gäste vor der Hütte auftauchen …

פנטזיית אימה מודרנית. לאחר "טרול" של השנה שעברה (והקרנת הלהיט "צייד הטרולים"), מגיעה תורה של ה"הולדרה". על פי המיתולוגיה הנורדית ה"הולדרה" הוא יצור יפהפה החי במעמקי היער ומתחזה לאישה, ושורד מבשרם של יערנים אותם הוא מפתה בעזרת המהום שיר עתיק יומין. האגדה מספרת שאפשר לזהות את ה"הולדרה" על פי זנב הפרה שיש לה.

Két takarító, aki bűnesetek helyszínét pucolja, egy titkos pincehelységben egy furcsa nőnemű lényt talál, akinek hosszú farka van és nem tudja elmondani, hogy micsoda ő és mit is keres ott. Lassan azonban fény derül a titokra, és az okra, amiért évtizedek óta fogva tartják.

La Huldra, nota anche come skogsrå o skovfrue è una creatura appartenente alle leggende Scandinave. La 'Signora della Foresta', questo il significato letterale del nome, si presenta come una splendida donna, sebbene dotata di una lunga coda di animale e con la schiena che risulta cava come quella di un vecchio tronco d'albero. Esistono diverse storie legate alla Huldra: alcune raccontano che questa creatura, cantando una bellissima canzone, attiri gli uomini nella foresta per poi accoppiarsi con loro, uccidendo senza pietà chi non fosse in grado di soddisfarla sessualmente. Altre leggende la descrivono come un essere che rapisce i bambini per sostituirli con i suoi stessi figli mostruosi.

ノルウェーの森深くに住むと言い伝えられる、美女に牛のしっぽを持った伝説の妖精「フルドラ」をモチーフにしたサスペンスホラー。犯罪現場の清掃員として働くレオとエルビスは、これまでにない凄惨な事件現場の地下室で、裸の若い美女が監禁されているのを発見する。おびえきって言葉も発することができない彼女には、驚くべきことにしっぽがあった。やがてレオとエルビスは、その地下室で衝撃的な事実を目の当たりにする。

노르웨이 전설 속의 괴물 ‘훌드라’를 소재로 한 영화. 범죄 현장을 청소하는 레오와 앨비스는 산 속 오두막 지하실에 감금된 신비로운 여인을 발견한다. 위험한 실험이 자행된 듯 보이는 지하실엔 갖가지 실험 도구와 그 결과를 기록한 녹음 테이프도 연달아 발견되고, 오두막 주위에는 수상한 기운이 몰려들기 시작한다.

De to åstedsvaskerne Elvis og Leo oppdager en skjult inngang til en kjeller i en hytte. Kjelleren skjuler en hemmelighet enkelte vil gå langt for å bevare. Der nede finner de to et laboratorium som også huser et levende vesen. De prøver å komme i kontakt med vesenet som kalles Thale, men noen som gjerne vil at hemmeligheten skal bevares kommer for å stoppe dem fra å undersøke saken nærmere.

Dwoje czyścicieli, którzy zajmują się sprzątaniem po przestępstwach, w ukrytej piwnicy odnajduje mityczną istotę. Dziewczyna nie jest w stanie opowiedzieć im swojej historii, jednak udaje im się domyślić, że wiele lat spędziła w uwięzieniu. Powoli staje się też jasne, dlaczego i w jaki sposób trafiła do niewoli.

Filme baseado em um personagem mítico do folclore norueguês chamado Huldra. De acordo com o mito, Huldra é uma bela senhora vivendo no fundo da floresta, e se diz que ela seduz os homens que trabalham a caçar na floresta. Ela cantarola uma canção bonita e os atrai para a floresta, e eles nunca mais voltam para sua aldeia. Você pode reconhecê-la pelo rabo de vaca.

Фильм основан на мифическом персонаже из норвежского фольклора, которого называют Хулдра. Согласно мифу Хулдра — прекрасная женщина, живущая в лесу, соблазняющая и убивающая мужчин. Она поет красивые песни, манит их к себе в глубь леса прекрасным телом, и затем убивает. Узнать ее можно лишь по наличию коровьего хвоста.

Upratovači Leo a Elvis upratujú chatu v lese, kde zomrel starý muž a všade je veľa krvi. V kôlni nájdu vchod, ktorý vedie do skrytých podzemných miestností. V nich žije záhadné mladé dievča, ktoré nevie hovoriť a iba spieva...

Leo a Elvis pracujú pre upratovaciu firmu a sú privolaní aj na miesta, kde došlo k násilným činom. Tentoraz ich zavolajú na odľahlú chatu v lese, kde zomrel starý muž. Elvis pri upratovaní zvracia, pretože na podlahe je veľa krvi. Leo a Elvis majú za úlohu vyčistiť celú chatu a v kôlni nájdu tajný vchod, ktorý idú hľadať. V miestnosti za vchodom nájdu zásoby konzerv s uplynutou dobou trvanlivosti a v ďalšej miestnosti sú zvláštne zariadenia. Leo zavolá firmu, aby prišla skontrolovať podivnú skrýšu, a Elvis zostane v miestnosti sám. Okrem prístrojov, z ktorých jeden prehráva nahrávku mužského hlasu, je tu aj vaňa s bielou tekutinou, z ktorej vyskočí mladé nahé dievča, ktoré vyzerá, akoby sa práve zobudilo...

Leo trabaja en una empresa de limpieza especializada en retirar fluidos y órganos de escenas del crimen o sujetas a una investigación policial. Cuando su asistente le dice que no podrá acudir al trabajo, Leo le pide a su amigo Elvis que le eche una mano. Uno de sus encargos les hace ir hasta una cabaña aislada en medio del bosque; allí encontrarán, dentro de una bañera, a una mujer joven, desnuda...y con cola. Lo único que sale de su boca son chillidos, su comportamiento es salvaje. Y parece ser que no es la única de su especie.

El folklore noruego resulta ser verdadero cuando Leo y Elvis encuentran a una muchacha llamada Thale en un sótano. Un trabajo de limpieza regular se convierte en una lucha por la supervivencia, mientras tratan de entender a que o quién Thale es. ¿Podría Thale ser un huldra? Un espíritu forestal seductor quien parece del frente ser una mujer joven hermosa, pero quien también tiene el cuento de una vaca y cuyo atrás parece parecer a un ahuecado árbol. Se ha conocido que el huldra ofrece recompensas a aquellos que los satisfacen sexualmente, mientras la muerte a aquellos que no pueden hacer así y también son propensos al robo de bebés humanos.

Efter ett brott upptäcks en dold ingång till en källare i en stuga. Källaren visar sig gömma en hemlighet någon gör allt för att bevara.

Thale, Norveç mitolojisinde yer alan HULDRA ismindeki efsanevi bir karaktere dair bir film. Efsaneye göre Huldra ormanda yaşayan güzel bir kadındır. Bu kadının ormanda çalışan veya avlanan adamları baştan çıkarttığı söylenir. Güzel bir şarkı mırıldanarak, erkekleri ormanın derinliklerine çeker. Erkekler köylerine asla geri dönemezler. Bir Huldrayı inek kuyruğundan tanıyabilirsiniz...