Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Аферите на Анатол |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Анатол Спенсър е отегчен от съпругата си и решава известно време да се позабавлява с различни красавици. Първо се среща с приятелката си от детството Емили, но скоро и тя му омръзва. След това отива при отчаяната Ани, която обаче се възползва от него и го ограбва. Продължава приключенията с омъжената Сини, но скоро разбира, че и тя се интересува само от парите му, за да може да помогне на съпруга си, на когото му предстои операция. Отчаян от обстоятелствата, Анатол решава да се завърне при съпругата си, но и там не го чака нищо добро - тя вече излиза с неговия най-добър приятел Макс. |
|
||||
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Affairs of Anatol |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Socialite Anatol Spencer, finding his relationship with his wife lackluster, goes in search of excitement. After bumping into old flame Emilie, he lets an apartment for her only to find that she cheats on him. He is subsequently robbed, conned, and booted from pillar to post. He decides to return to his wife and discovers her carousing with his best friend Max. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le cœur nous trompe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le mondain Anatol Spencer, trouvant sa relation avec sa femme Vivian terne, part à la recherche d'excitation. Après avoir croisé la vieille flamme Emilie Dixon dans une boîte de nuit, Anatol promet de la «sauver» de son style de vie citadin sans âme, ce que le souteneur théâtral lubrique Gordon Bronson a permis. Anatol convainc Emilie de se débarrasser des bijoux que Bronson lui a donnés, mais refuse à son tour d'abandonner sa femme car Emilie est tombée amoureuse de lui). Emilie invite Bronson et d'autres à une fête à l'appartement. Quand Anatol le découvre, il saccage la pièce et laisse Emilie à son sort: le mariage avec Bronson. Une fois l'affaire terminée, Anatol dit à Vivian de promettre de l'arrêter la prochaine fois qu'il tentera de «sauver» une femme. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Affären des Anatol |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|