Bulgarian (bg-BG)

Title

Двойничката на Мерилин

Taglines

Overview

Писател посещава родния си град, където открива вдъхновение за бъдещата си книга. Историята е вдъхновена от тъжно събитие, което разтърсва града. Млада красавица е открита мъртва. Момичето си е водило дневник, който писателят открива. Модел и актриса, тя е била една от звездите на региона. Двойничката на Мерилин Монро, може би е решила да последва и трагичната съдба на американската икона. Писателят може да разкрие голямата загадка, благодарение на тайния дневник.

1h 42m

Chinese (zh-CN)

Title

梦回玛丽莲

Taglines

Overview

法国气质清新女星苏菲·奎茵顿摇身一变成为酷似梦露的金发尤物,完美诠释集天真、性感、脆弱、温柔于一身的女主角,富有层次的演技获得一致好评罗素是畅销犯罪小说作家,但最近有了严重的写作瓶颈。为了领取远房亲戚留给他的遗物,他造访位于法国与瑞士交界的偏远山区,在冰天雪地的小镇里却碰上了一起轰动当地的谋杀案。死者是小镇上名气响当当的美人坎蒂丝,当地警方却直接跳过调查程序,以自杀草草结案,但罗素深信事有蹊跷,而且这桩离奇事件意外地带给罗素丰沛的写作灵感。在一番明查暗访后,罗素发现生前性感美丽的坎蒂丝自幼在破碎的家庭长大,感情生活复杂,而且罗素越调查就越发现坎蒂思的悲剧遭遇与传奇性感巨星玛丽莲梦露有诸多雷同之处。是谁造成了坎蒂丝犹如梦露翻版的悲剧性人生?最重要的是,到底是谁杀了坎蒂丝?

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

David Rousseau je autor úspěšných detektivek žijící v Paříži. Candice Lecoeur je tváří sýru Belle de Jura, známá v celém regionu Franche-Comté. Je přesvědčena, že ve svém minulém životě byla Marylin Monroe. Když se setkají v Mouthe, nejchladnějším měste ve Francii, David se nachází v absolutní tvůrčí krizi a Candice je již mrtvá. Policie stanoví jako pravděpodobnou příčinu smrti sebevraždu předávkováním léků na spaní. David Rousseau tomu však nevěří, pouští se do pátrání v minulosti Candice Lecoeur. Je přesvědčen o tom, že tak nalezne inspiraci pro svůj nový román.

1h 42m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Rousseau is een zeer succesvolle schrijver van misdaadverhalen uit Parijs die last heeft van een 'writer's block' (het tijdelijke onvermogen van een schrijver om tot schrijven te komen). Candice Lecoeur is de lokale schoonheid die nadat ze een hypnose-sessie bijgewoond heeft tot de conclusie komt dat ze waarschijnlijk de reïncarnatie van Marilyn Monroe is. De twee ontmoeten elkaar in het koudste dorpje van Frankrijk wanneer Candice dood aangetroffen wordt. De zaak wordt meteen gesloten en ze zou om het leven gekomen zijn door een overdosis slaappillen. Rousseau gelooft hier echter niks van en gaat op zoek naar informatie over haar verleden en haar vroegtijdige dood.

1h 39m

English (en-US)

Title

Nobody Else But You

Taglines
Who killed Marilyn?
Overview

The ambiguous suicide of a local beauty, weathergirl, cheese model, and Marilyn Monroe look-a-like finds an eager sleuth in David Rousseau, best-selling crime novelist. When Rousseau visits a remote Alps village for the reading of his friend's will he unwittingly, but irresistibly, gets caught in the tangled web of murder and small town politics in this off-beat mystery.

1h 42m

French (fr-FR)

Title

Poupoupidou

Taglines

Overview

Il est parisien et l’auteur de polars à succès. Elle est l’effigie blonde du fromage Belle de Jura, la star de toute la Franche-Comté, persuadée qu’elle était, dans une autre vie, Marilyn Monroe... Quand ils vont se rencontrer à Mouthe, la ville la plus froide de France, lui est en panne totale d’inspiration et elle déjà morte. “Suicide probable aux somnifères” conclue la gendarmerie. David Rousseau n’y croit pas. En enquêtant sur le passé de Candice Lecoeur,il est sûr de tenir l’inspiration pour un nouveau roman...

1h 42m

French (fr-CA)

Title

Poupoupidou

Taglines
Qui a tué Marilyn ?
Overview

Il est parisien et l’auteur de polars à succès. Elle est l’effigie blonde du fromage Belle de Jura, la star de toute la Franche-Comté, persuadée qu’elle était, dans une autre vie, Marilyn Monroe... Quand ils vont se rencontrer à Mouthe, la ville la plus froide de France, lui est en panne totale d’inspiration et elle déjà morte. “Suicide probable aux somnifères” conclue la gendarmerie. David Rousseau n’y croit pas. En enquêtant sur le passé de Candice Lecoeur,il est sûr de tenir l’inspiration pour un nouveau roman...

1h 42m

German (de-DE)

Title

Who Killed Marilyn?

Taglines

Overview

Der unter einer Schreibblockade leidende Krimiautor David Rousseau fährt in das Dorf seiner Kindheit, wo er das Erbe seines Onkels antreten soll. Da sich dies als ausgestopfter Hund entpuppt, will Rousseau sofort wieder umkehren. Doch dann wird in dem zuvor idyllischen Dorf die Leiche der schönen Candice Lecoeur gefunden. Rousseau wittert eine Story. Die Zeichen deuten auf Selbstmord hin und das Dorf scheint zutiefst geschockt, David Rousseau ist fasziniert und beginnt, Hinweise zu dem Leben und Sterben der Candice Lecoeur zu sammeln. Im Laufe seiner Ermittlungen stößt Rousseau auf einige Parallelen zwischen Candice Lecoeur und Marilyn Monroe. Wer war dieses schöne Mädchen, das sich selbst für die Reinkarnation von Marilyn Monroe hielt, wirklich?

1h 42m

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Ο Νταβίντ Ρουσό είναι ένας πετυχημένος συγγραφέας αστυνομικών βιβλίων. Όταν μαθαίνει πως η θεία του πέθανε, πρέπει να ταξιδέψει στην Μουτ, την πιο κρύα πόλη της Γαλλίας. Εκεί κατοικεί η Καντίς, μια ξανθιά σούπερ-μόντελ που έχει πειστεί πως ήταν η Μέριλιν Μονρόε στην προηγούμενη ζωή της. Όταν, όμως, ο Νταβίντ φτάνει στην πόλη, βρίσκει ανάστατη την αστυνομία αφού η Καντίς βρέθηκε νεκρή. Όλοι υποθέτουν αυτοκτονία, αλλά ο Νταβίντ αρχίζει έρευνες ανάμεσα σε όλους όσους είχαν σχέση με το μοντέλο. Καθώς οι έρευνες του προχωρούν, η πραγματικότητα και η φαντασία αρχίζουν να συγχέονται.

Hungarian (hu-HU)

Title

Pu-pu-pi-du

Taglines

Overview

Rousseau sikeres krimiszerző Párizsban, aki jelenleg hosszan tartó alkotói válságban szenved. Candice Lecour a helyi szépség egy hegyvidéki kisvárosban, akinek képe a "Jura szépe" sajt csomagolásán is látható. Egy hipnózist követően Candice fejébe veszi, hogy ő Marilyn Monroe reinkarnációja. Az író és a szépség Franciaország leghidegebb szegletében találkoznak, bár Candice ekkor már halott. A vizsgálatot szinte azonnal lezárják, miután a halál oka nyilvánvalóan altatótabletták általi öngyilkosság. Rousseau az egyetlen, aki ezt nem hiszi el. A valóság különösebb a fikciónál, és még ihletet is ad: Rousseau ugyanis megfejti Candice múltjának és korai halálának titkát.

Russian (ru-RU)

Title

Пупупиду

Taglines

Overview

Давид Руссо — довольно известный в Париже писатель. Кандис Лесёр — красивая блондинка родом из французской провинции, убеждённая в том, что в прошлой жизни она была Мэрилин Монро. Они снова встретятся в Муте, самом холодном городишке Франции: он − в полном творческом упадке, она − уже мертвая. «Самоубийство», − сказано в полицейском заключении, − Предположительно, от снотворного». Но Давид Руссо так не считает. Погружаясь в прошлое Кандис Лекёр, он находит вдохновение для нового романа…

1h 42m

Swedish (sv-SE)

Title

Mysteriet i Mouthe

Taglines

Overview

En saga om stora drömmar, småstadskomplex, omöjlig kärlek och ond bråd död. Mouthe, eller Lilla Sibirien, är Frankrikes kallaste by. Hit kommer David Rousseau, en bästsäljande författare med skrivkramp, som flytt Paris för att att finna inspiration bland snödrivorna. Istället finner han Candice Lecoeur: nyss traktens skönhet – numera död. Tveksam till den officiella förklaringen börjar Rousseau gräva i fallet. Byborna verkar vara allt annat än tacksamma och ju närmare han kommer sanningen, desto mer övertygad blir han om att hon inte tog sitt liv.

Turkish (tr-TR)

Title

Senden Başka Kimseyle

Taglines

Overview

Film, kendini Marilyn Monroe'nun reenkarnasyonu zanneden bir kadının başından geçenleri anlatıyor. 921 sakini bulunan küçük bir kasaba olan Mouthe'de doğan Martine Langevin'in Candice Lecoeur sahne adıyla meşhur olması çok da zor olmamıştır. Yerel TV kanalında hava durumu spikerliği yapan genç kız sarı saçları ve düzgün fiziğiyle dikkat çekicidir. Martine ölü bulunur. Polis intihar dese de, havada cinayet kokusu vardır.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login