Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
二甲基色胺:精神分子 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
该片通过多方位的方法,讲述了Rick Strassman博士关于DMT研究的突破性工作。DMT是一种引人入胜的致幻剂,存在于人类大脑和数百种植物中,包括神圣的亚马逊酿造剂阿亚斯卡。通过采访各种专家,解释他们对DMT和阿亚斯卡的思想和经验,以及与Strassman的研究志愿者的讨论,使这种化合物的令人敬畏的作用栩栩如生,并向我们介绍了关于它在人类意识中的作用的广泛理论。 探讨的几个主题包括内源性DMT的可能角色,它在临死和出生经历中的理论角色,外星人绑架经历和精神状态,以及东方启蒙概念和西方预言观念中的相似之处,以及圣经预言文本中描述类似DMT体验的不可思议的相似之处。我们的专家贡献者提供了关于DMT的土著使用、研究社区中迷幻药物的历史和未来,以及更大社会矩阵中的现状DMT研究的全面信息、意见和猜测。所有这些都有助于我们理解DMT体验的本质,以及它在人类文化和进化中的作用。 电影的科学、精神、人类学、社会学和哲学的微妙刺激性结合,为我们揭示了一系列可能彻底改变人类对宇宙及其与之关系理解的思想。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een documentaire over de neurotransmitter dymethyltriptamine. Dimethyltryptamine ook bekend als DMT is een indoolalkaloïde met een moleculaire structuur verwant aan de neurotransmitter serotonine. De stof wordt van nature aangemaakt door een breed scala aan organismen, waaronder de mens. De functie van de stof is tot dusver niet duidelijk, al blijkt uit onderzoek dat DMT mogelijk een rol speelt bij schizofrenie, bijna doodervaringen en visueel dromen. Deze documentaire tracht duidelijkheid te verschaffen over deze bijzondere stof. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
DMT: The Spirit Molecule |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
THE SPIRIT MOLECULE weaves an account of Dr. Rick Strassman's groundbreaking DMT research through a multifaceted approach to this intriguing hallucinogen found in the human brain and hundreds of plants, including the sacred Amazonian brew, ayahuasca. Utilizing interviews with a variety of experts to explain their thoughts and experiences with DMT, and ayahuasca, within their respective fields, and discussions with Strassman’s research volunteers, brings to life the awesome effects of this compound, and introduces us to far-reaching theories regarding its role in human consciousness. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
DMT : The Spirit Molecule |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Spirit Molecule étudie la diméthyltryptamine (DMT), un composé psychoactif endogène, présent chez l’homme et de nombreuses espèces de plantes et d’animaux. Le documentaire retrace les recherches sur le DMT humain approuvées par le gouvernement du Dr Rick Strassman et ses nombreux essais, tribulations et réalisations inconcevables. Un examen plus approfondi des effets du DMT à travers le prisme de deux concepts traditionnellement opposés, la science et la spiritualité, The Spirit Molecule explore les liens entre les neurosciences de pointe, la physique quantique et la spiritualité humaine... |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
המולקולה הרוחנית / מולקולת הרוח |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
"מולקולת הרוח" – סרט דוקומנטרי מרתק המשלב מדע, רוחניות ופילוסופיה ומספק רעיונות מדהימים ותאוריות שיכולות לשנות את הדרך בה אנו מבינים את היקום ואת הקשר שלנו אליו. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A lélek molekulája |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rick Strassman beszámolója a DMT (dimetiltriptamin) nevezetű tudatmódosító szerről valamint a tobozmiriggyel való munkájáról és tapasztalatairól. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
DMT - 영혼의 분자 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
DMT: Molecula spiritului |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ДМТ: Молекула духа |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Документальный фильм "ДМТ: молекула Духа" - это долгожданная картина Рика Страссмана, автора книги с одноименным названием. Как рассказывает сам Рик, ДМТ заинтересовал его тем, что присутствует в теле абсолютно каждого человека. Есть вероятность, что источником ДМТ является таинственная пинеальная железа, расположенная в самом центре нашего мозга. Однако, современной медицине практически ничего не известно о роли этой крохотной железы. Декарт, например, считал ее местом нахождения самой души человека, а Восточная и Западная мистические традиции считают, что в пинеальной железе находится духовный центр. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
DMT: The Spirit Molecule |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bu küçücük şey, beyin, nasıl oluyor da bu idrakı oluşturabiliyor? Bu aslında başka bir gerçekliğe geçiş kapısı. Peki gerçeğin doğası nedir? Ve bunu deneyimleyen biz insanların doğası ne? Daha iyi anlayabilir miyiz bunu? Gerçekliği daha temel seviyelerde anlamamız mümkün müdür? |
|
||||
|