谭颂尧（苗侨伟 饰）和谭颂舜（陈奕迅 饰）是黑社会老大谭信天（王志文 饰）的儿子，两兄弟年幼时被父亲安排分隔两地。尧长大后接手父亲的社团，并且锐意改革，一心想走上正途，可是帮会内九叔和儿子闫国区（汤镇业 饰）却不想放弃暴利的不法勾当，并对社团老大的位置虎视眈眈；另一边，警探奎（刘德华 饰）密切关注着谭家社团的一举一动，收集犯罪证据。

An intense drama on the portrayal of brotherhood, BROTHERS depicts the mistrust and feud between two brothers through the eyes of an investigating police officer. Despite their close relationship, Yiu and Shun were separated at a young age due to a decision made by their father. Years later they meet again when the family runs into crisis where Yiu, inspired by his father's last words, manipulates a series of setups which endangers Shun's life, so as to achieve his goal. The crisis brings the two brothers back together again. However, a series of setups arranged by Yiu causes Shun to flee to Thailand, accompanied by confidantes Ching (Crystal Huang) and Ghostie (Wong Yat-wah). As Shun is caught between life and death, the trust between the brothers is put to a serious test. When Shun finally realizes the true intention of his brother, things are already beyond repair.

Séparés par leur père depuis leur plus jeune âge, Yiu (Michael Miu) et Shun (Eason Chan) ont grandi dans des univers différents. Yiu est devenu l’hériter des affaires de la famille : une triade, tandis que Shun vit une vie paisible aux Etats-Unis. Mais dans le monde des triades l’honneur, la droiture et le respect ne comptent plus seul l’argent importe. Ainsi Yiu et son père vont être la cible d’attaques d’un homme mystérieux qui cherche a prendre le contrôle de la triade. Shun décide donc de rentrer à Hong Kong pour aider son frère à résoudre le problème Mais l’inspecteur Lau (Andy Lau) les laissera-t-il régler leurs comptes en toute impunité ?