Traductions 5
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Edge of the Knife |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Island of Haida Gwaii, northern Canada, 19th century. During a fishing gathering, Adiits'ii commits an unfortunate act. Tormented, he runs away to the wilderness as his mind embraces madness. |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
刀刃 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
该刀的边缘是关于骄傲,悲剧,一个忏悔的长篇海达语电影。 Adiits'ii,在电影的主角,是精神上和身体推到了生存的边缘,成为Gaagiixiid / Gaagiid - 海达怀尔德曼。该Gaagiixiid是海达最受欢迎的故事之一,持续多年来,虽然歌曲和性能。这个项目是一个社区计划从海达人以及来自理事会海达国家的大力支持。 |
|
||||
|
coréen (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
엣지 오브 더 나이프 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Edge of the knife |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Dans les années 1800, deux familles se réunissent chaque été pour un camp de pêche au large de la côte de la Colombie Britannique dans l’archipel d’Haifa Gwaii. Bientôt des tensions émergent entre le charismatique jeune noble Adiits’ii et son meilleur ami Kwa, jusqu’au déchirement de leurs familles. |
|
||||
|
portugais (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Edge of the Knife |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Em um verão do século 19, duas grandes famílias se reúnem para seu retiro anual de pesca na ilha distante de Haida Gwaii. Adiits'ii, um nobre encantador, acidentalmente causa a morte do filho de seu melhor amigo, Kwa, e foge. Adiits'ii é atormentado pelo que ele fez e dominado pela insanidade, tornando-se Gaagiixid, um ser sobrenatural enlouquecido pela fome. Ele sobrevive inesperadamente ao inverno e, no encontro do ano seguinte, as famílias tentam converter Gaagiixid de volta à Adiitst'ii, enquanto Kwa luta contra um desejo de vingança. |
|
||||
|