The Slayer (1982)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
噩梦岛 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
兄弟姐妹,埃里克和他的超现实主义艺术家的妹妹凯,她的医生丈夫大卫,她的妹妹在法律布鲁克与飞行员一起沼泽搁浅成为一个坚固的小岛面对反对提请凯超自然的野兽其杀害谁的梦想 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Slayer |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Siblings, Eric & his surreal artist sister Kay, her doctor husband David, her sister-in-law Brooke along with pilot Marsh become stranded on a rugged isle face off against a supernatural beast drawn to Kay who dreams of its killings. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En se réveillant d'un cauchemar dans lequel elle est attaquée par une créature, Kay, une artiste de peinture abstraite s'apprête à partir en congé pour rejoindre des amis dans une maison isolée près d'une plage. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Slayer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Malerin Kay (Sarah Kendall) wird seit ihrer Kindheit wiederkehrend von Alpträumen gequält, in denen sie von einem übernatürlichen Wesen, dem "Slayer" verfolgt und schließlich getötet wird, weswegen sie diese Träume in ihren Bildern geradezu obsessiv auf die Leinwand bringt. Das nimmt schließlich solche Ausmaße an, daß ihr Ehemann David vorschlägt, gemeinsam mit ihrem Eric und dessen Frau Brooke für ein Wochenende auf einer abgelegenen Insel Urlaub zu machen. Zwar kommt man per Flieger ans Ziel, aber das Wetter spielt nicht mit und zu Kays Entsetzen erkennt sie auf der Insel das Gebäude aus ihren Träumen wieder. Tatsächlich werden ihre Träume immer intensiver und sie befürchtet, daß der "Slayer" schließlich in unsere Realität eindringen könnte. OFDB |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Убийца |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Небольшая группа людей оказываются застрявшими на одном необитаемом острове. После чего, один за другим начинают погибать. Оказывается, на острове они не одни. Здесь присутствует некий неизвестный убийца. Он безжалостно убивает одного за другим, пока не остается в живых одна девушка. Сможет ли она справиться со страшным убийцей, или же станет очередной жертвой? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El asesino de la isla |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuatro jóvenes van a pasar unos días de vacaciones en una árida isla. Kay, una de las chicas, es artista surrealista y tiene sueños que representan horribles asesinatos. Cuando uno de los chicos aparece muerto parece que la criatura vive más allá de su imaginación. |
|
||||
|