继2006年取得票房佳绩的意大利喜剧《等待黎明》后，07年法斯托·布里吉再次执导了续集《等待黎明2 Notte prima degli esami - oggi》(Night Before Finals - Today). 本片重聚了上一故事中的角色，并将人物的背景从1980年代搬到了2006年的意大利，这一跨越使影片表现了不同时代的青年的文化——从公共电话亭的时代到手机、短信、网上聊天的时代.

Je rok 2006 a Luca se se svými spolužáky se připravuje na složení zkoušky dospělosti. Protože je krásné léto, celá parta přátel okolo Lucy si vždy najde lepší důvod než se učit, např. koupání, oslavy, právě probíhající mistrovství světa ve fotbale a důvod největší - lásku. Jak to asi dopadne, kdy se Luca zamiluje do bláznivé dívky Azzury, která den před jeho maturitou odjiždí?

Luca is opnieuw verliefd; deze keer op de biologe Azzurra. Zij sleept hem mee in allerlei gekke avonturen. Zijn vader Paolo is een leugenaar en hij lijkt het Luca lastig te maken. Ook zien Luca en zijn vrienden de eerste tekenen van het volwassen worden.

In 2006, as World Cup fever sweeps Italy, high school senior Luca falls hard for dolphin trainer Azzurra and stumbles on a family secret -- right before his exams.

Luca et ses amis se préparent à affronter les examens de fin d'année tant redoutés. Mais les adolescents consacrent leurs dernières journées à tout autre chose qu'à étudier. Les filles, la fête ou le football semblent tellement plus importants que les révisions. Histoires d'amour et aventures rocambolesques se multiplient alors qu'approche le jour J...

Luca è alle prese con gli esami di maturità, ma anche questa volta a intralciare i suoi studi ci sarà una bellissima storia d'amore. Incontra infatti Azzurra, una biologa marina estroversa e poco più grande di lui che lo trascina in pazze avventure metropolitane, fra cui gare a "tutti contro tutti" con i cuscini e danze nude nel centro di Roma...

Luca sa so svojimi spolužiakmi pripravuje na zloženie skúšky dospelosti. Pretože je krásne leto, celá partia si vždy nájde lepší program než je učenie. Kúpanie pri vode, oslavy, práve prebiehajúce majstrovstvá sveta vo futbale, no a to najlepšie - lásku. Ako to asi dopadne, keď sa tesne pred maturitou bláznivo zamiluje?