Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Am Self-Sufficient |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Michele Apicella lives in Rome, in an apartment paid for by his father. Abandoned by his wife and his son Andrea, he occupies his time acting in an experimental theater company under the artistic direction of his friend Fabio. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Je suis un autarcique |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Michele, abandonné par sa femme, vit à Rome avec son fils dans un petit appartement. Il lui reste ses amis et parmi eux, Fabio, qui les persuade de monter un nouveau spectacle théâtral d'avant-garde. Afin de leur faire atteindre la quintessence de l'art théâtral, Fabio décide de soumettre le groupe à un entraînement psychique et physique extrême. Ses discours abscons mêlant Sade, la politique, le Living Theater, Foucault laissent son entourage dubitatif. Fabio cherche le soutien de professionnels et tente par tous les moyens de séduire un critique théâtral renommé. Il prend aussi l'initiative de faire participer le public à sa création... Michele, de son côté, n'arrive pas à retrouver l'âme-sœur... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Io sono un autarchico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Abbandonato dalla moglie, che gli ha lasciato il loro figlioletto, Michele, ex sessantottino, comincia ad occuparsi con affetto del piccino. Purtroppo non riesce ad essere per lui un buon padre. Dopo avere tentato invano di convincere la donna a tornare a casa le lascia il figlio. Nel frattempo viene convinto da Fabio di partecipare a una rappresentazione teatrale d'avanguardia. Ma anche lì va incontro a un fallimento. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Am Self-Sufficient |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Michele har blivit lämnad av sin fru och bor själv i en lägenhet i Rom. Av sina vänner blir han övertalad att hjälpa till med uppsättningen av en experimentell teaterpjäs. |
|
||||
|