Филмът проследява дебютното турне на Джъстин Бийбър, провело се през 2010-та детето-чудо на поп музиката дебютира на музикалната сцена през 2006-та, когато е само на 12 години с участието си в канадско телевизионно риалити. Три години по-късно издава първия си албум, който достига до 12-то място в класацията на "Билборд". Сред гост музикантите, с които работи Бийбър се Ъшър, Лудакрис и Шон Кингстън. Следват множество отличия, включително 2 награди от Европейските музикални награди на МТV и номинации за "Грами".

Belieber တို့ရဲ့ အသည်းကျော် Justin Drew Bieber ဟာဆိုရင် March လ ၁ ရက်နေ့မှာ အသက် ၂၉ နှစ်ပြည့်သွားပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ အစက မွေးရက်မှာဒီ film ကို တင်ပေးဖို့ စီစဉ်ခဲ့ပေမဲ့ အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် မတင်ဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။ မနှစ်ကလည်း ဒီလိုအချိန်မှာBirthday အမှတ်တရအဖြစ် Believe Documentary ကို တင်ဆက်ပေးခဲ့သလို ဒီနှစ်မှာတော့ လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၂ နှစ်က ထွက်ရှိခဲ့တဲ့ Never Say Never Documentary လေးကို တင်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။ Believe က အောင်မြင်မှုရဲ့ အစကို ရိုက်ကူးတင်ဆက်ခဲ့တာဆိုရင် Never Say Never ဟာ အရာအားလုံးရဲ့စတင်ရာပါပဲ။Justin Bieber ဆိုပြီး ဖြစ်တည်လာဖို့ ဘယ်လိုအကြောင်းဖန်ခဲ့လဲဆိုတာတွေ၊ ငယ်ဘဝ ပါရမီပါလာခဲ့ပုံတွေကို အသေးစိတ်ချပြထားမဲ့အပြင် My World Tour ဖျော်ဖြေမှုတွေကိုပါမပျင်းမရိ ကြည့်ရှုရမှာပါ။အိမ်ထောင်ကျပြီး မိန်းမနားပဲကပ်နေတဲ့ Justin ရဲ့ လူပျိုပေါက်စဘဝက ကလေးဆန်ဆန် အမူအရာလေးတွေနဲ့ အသံချိုချိုလေးကို သတိရလွမ်းဆွတ်နေတယ်ဆိုရင်တော့ဒီ Documentary ကို ကြည့်ပြီးမျက်ရည်လည်ရဦးမှာ သေချာပါတယ်။

该片为贾斯汀·比伯（Justin Bieber）职业生涯的首支纪录片音乐电影。讲述了加拿大歌手贾斯汀·比伯的成长经历，2010年贾斯汀·比伯展开了他的首次巡回演唱会，其中包含了演唱会的片段与贾斯汀·比伯的成长影像。

Het verhaal achter de Canadese R&B en popsensatie, Justin Bieber. De documentaire geeft een blik achter de optredens van de jeugdige zanger die op 16-jarige leeftijd al miljoenen fans heeft weten te vergaren. Ook krijgen we een unieke blik in de geest van de zanger zelf en hoe hij met al deze druk op zo’n leeftijd zelf omgaat.

Tells the story of Justin Bieber, the kid from Canada with the hair, the smile and the voice: It chronicles his unprecedented rise to fame, all the way from busking in the streets of Stratford, Canada to putting videos on YouTube to selling out Madison Square Garden in New York as the headline act during the My World Tour from 2010. It features Usher, Scooter Braun, Ludacris, Sean Kingston, Antonio "L.A." Reid, Boyz II Men, Miley Cyrus, Jaden Smith, Justin's family members and parts of his crew and huge fanbase in a mix of interviews and guest performances. It was released in 3D in theaters all around the world and is the highest grossing concert movie of all time, beating the previous record held by Michael Jackson's This Is It from 2009.

Inspiroiva tositarina tarkastelee lähemmin Justin Bieberin nousua kanadalaisen Stratfordin pikkukaupungin kaduilla esiintyneestä pojasta netti-ilmiöksi ja lopulta maailmanlaajuiseksi supertähdeksi. 3D-elokuva seuraa Justinia Amerikan-kiertueella joka kulminoituu hänen unelmaansa, loppuunmyytyyn show'hun kuuluisassa New Yorkin Madison Square Gardenissa.

Ce film raconte l’histoire vraie de Justin Bieber, devenu le phénomène mondial que l’on connaît. Le public découvrira son incroyable parcours, de Stratford au Canada où il jouait dans la rue jusqu’à son concert à guichets fermés au Madison Square Garden. Découvrez cette fulgurante ascension et rentrez dans l’intimité de cette jeune star internationale.

Justin Biebers Mega-Erfolg begann auf Youtube, wo er mit selbstgedrehten Videos auf sich aufmerksam machte. Innerhalb kürzester Zeit erzielten sie zehn Millionen Zugriffe und Justin war DIE Sensation im Netz. Über den Musikmanager Scott „Scooter“ Braun kam es bald darauf zu einem Treffen mit dem R’n’B-Sänger USHER. Der Rest ist, wie man so schön sagt, Geschichte: Justin Bieber ist der jüngste Künstler mit einem Nummer 1 Album in den US-Charts und löste damit Stevie Wonder ab, der diesen Rekord seit 1963 inne hatte. Sein erstes Album „My World“ erreichte in Kanada und den USA Platin-, in Deutschland Gold-Status. Da wundert es nicht, dass der junge Ausnahmekünstler am 14. Oktober in den USA seine Biographie mit dem Titel „First Step 2 Forever: My Story“ veröffentlicht.

Μια τρισδιάστατη περιήγηση στην μουσική περιοδεία του δημοφιλούς Justin Bieber κατά το 2010.

Never Say Never מספק מבט נדיר מבפנים על חייו של ביבר, הכוכב והתופעה, ומציג את סיפורו המדהים ומעורר ההשראה- מאמן המופיע ברחוב בעיירה קטנה בקנדה, דרך החשיפה המטורפת וחסרת התקדים באינטרנט, ועד למעמד של סופרסטאר בין-לאומי. ג'סטין ביבר, זמר הפופ בן ה 16, התגלה ביו טיוב כאשר היה בן 13, ומאז עלה למעמד של כוכב בקצב מטאורי, כשהוא סוחף אחריו המוני מעריצים, ובעיקר מעריצות, מרחבי העולם. ביבר הוא אמן השנה של מגזיני המוזיקה החשובים בעולם, והזוכה הגדול של טקס פרסי המוזיקה האמריקנית, AMA, לשנת 2010. הצלחתו של ביבר נחשבת לתופעה חסרת תקדים, ואף זכתה בכינוי "ביברמאניה"..

Justin Bieber esélye a nagy áttörésre csupán millió volt az egyhez, amíg rajongók hada rá nem klikkelt az interneten. A Soha ne mondd, hogy soha segítségével most te is részesévé válhatsz egy átlagos tinédzser mesébe illő sikertörténetének. Ez a lebilincselő és inspiráló film azt mutatja be, hogy a valaha volt legfiatalabb előadóként hogyan jutott fel Justin New York leghíresebb színpadára és adott teltházas koncertet.

Documentário sobre a vida e a turnê do cantor pop de grande sucesso Justin Bieber. Nascido no Canadá, o jovem desde cedo mostrou talento para a música ao tocar vários instrumentos como autodidata e logo despertou para o canto. Cantando na rua ou em concursos púbicos, Bieber foi conquistando seu espaço e na medida que seus vídeos na internet começaram a ter acessos fora do comum, um empresário americano viu nele potencial e investiu em sua carreira. Depois de receber diversas negativas, seguir na insistência e uma vez com o contrato assinado com uma gravadora, foi uma questão de tempo para que os shows começassem a acontecer uma após o outro. Era hora de começar a pensa num sonho: cantar no lendário Madison Square Garden, em Nova York, Estados Unidos.

Миллион к одному – вот каким был шанс прославиться у Джастина Бибера, пока миллионы фанатов не нашли его в сети. И сейчас вся его жизнь – перед тобой, в «захватывающей и одушевляющей» истории его превращения из обычного подростка в самого молодого исполнителя, выступающего на лучших сценах Нью-Йорка.

Las posibilidades de Justin Bieber eran una entre un millón, hasta que millones de fans le descubrieron en la red. Ahora su mundo te pertenece con Never Say Never, la “fascinante e inspiradora” historia del viaje de un adolescente normal y corriente que se ha convertido en el artista más joven que ha logrado abarrotar el escenario más famoso de Nueva York.

I detta person-porträtt serveras vi hela Justin Bieber resa från hans uppväxt på gatorna i Stratford i Kanada tills att han säljer ut Madison Square Garden i New York 2010:års under My World Tour från 2010. Och det sker genom intervjuer med både Justins familjemedlemmar, hans entorage och artister som bland annat Usher & Miley Cyrus.

Belgesel türündeki filmde, şöhret basamaklarını hızlı tırmanan genç şarkıcı Justin Bieber'in 2010 konser turnesinden bölümler yer alıyor.

Кумир підлітків Джастін Бібер показує особисті кадри, які було знято протягом його кар’єри. Кульмінацією стає його тріумфальне концертне турне у 2010 році.