Een gescheiden moeder doet haar best om twee zoons op te voeden. Ze leert een wantrouwige man kennen die zij ondanks gemor van haar kinderen bij hun laat intrekken. Het lijkt een grote zak te zijn, maar dan is het te laat. Er ontstaan verschrikkelijke spanningen en er komen hele nare dingen aan het licht.

Because he's the oldest, Jake has been the man of the house, since his parents divorce. When Mom starts seeing Sam, who always seems to be trying some new way to get rich quick, and declares he's the man of the house now, Jake puts up with it. Until he discovers Sam's illegal activities.

Jake, l'aîné de 16 ans, est l'homme de la maison depuis le divorce de ses parents, il y a deux ans. Il est heureux avec sa mère Wendy et son petit frère Brian dans une grande maison. Tout change lorsque les enfants découvrent, un matin, un inconnu dans leur maison. Ce dernier explique qu'il s'appelle Sam et qu'il est le petit ami de leur mère qui dort encore. Malgré ces explications confuses, Jake ne le sent pas du tout : sa mère est victime d'une relation toxique...

Seit der Scheidung seiner Eltern ist Jake, der älteste seiner Geschwistern, der Mann im Haus. Als seine Mutter einen neuen Freund, Sam, mitbringt, findet sich Jake zunächst damit ab. Doch dann findet er heraus, dass Sam in kriminelle Machenschaften verwickelt ist.

웬디(Wendy: 테리 가 분)는 제이크(Jake Livingston: 크리스토퍼 콜렛 분), 브라이언(Brian Livingston: 코리 하임 분) 두 아들과 함께 살고 있는 이혼녀이다. 어느날 남편의 재혼 소식을 들은 웬디는 자포자기의 상태에서 사랑을 구하고, 결국 샘(Sam: 피터 웰러 분)과 동거하게 된다. 그러나 샘의 등장으로 인해 단란하던 가정은 점차 옛모습을 잃어가기 시작한다. 샘의 난폭한 행동과 엄마를 빼앗긴 분노로 라이언은 심한 우울증에 빠지게 된다.

Po rozwodzie rodziców nastoletni Jake przejmuje rolę głowy rodziny. Chłopak dzielnie opiekuje się matką i młodszym bratem. Sytuacja zmienia się, gdy matka Jake'a zaczyna spotykać się z nowym mężczyzną, Samem, który ma dominujący charakter. Jake szczerze go nienawidzi. Wkrótce chłopak odkrywa, że nowy partner matki zajmuje się nielegalną działalnością.

Mulher divorciada se envolve com homem frio e violento. Cabe aos dois filhos, que moram com eles e vêem diariamente o suplício da mãe, conseguirem um meio de expulsar o padrasto indesejado.

Разведенная женщина Венди заботится о двух сыновьях, Джейке и Брайане, и вскоре знакомится с наркоманом и алкоголиком Сэмом. Сэм представляет угрозу и для Венди, и для мальчиков, но тем не менее Венди начинает встречаться с ним и вести разрушительный образ жизни. И только старший сын, Джейк, способен спасти свою семью.

Wendy y Dad deciden separarse amistosamente. Él encuentra pronto una nueva compañera mientras Wendy sigue cuidando de sus dos hijos adolescentes. Estos ven de cuando en cuando al padre, pero su ilusión la tienen puesta en la madre. De repente, en la vida de Wendy aparece otro hombre, Sam, un tipo fantasioso que viene a quebrar la paz de la casa ganandose el odio de los chicos