Praise This (2023)
← Back to main
Translations 15
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
عندما تضطر النجمة الموسيقية الطموحة سام للانضمام إلى فريق الثناء المكافح لابن عمها في الفترة التي تسبق مسابقة البطولة الوطنية ، ترى فرصة لتحقيق أحلامها أخيرا. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
赞美 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
本片讲述了青年合唱团聚在一起参加音乐比赛的故事。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
讚美 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
製片威爾·派克(《閨蜜假期》)和導演蒂娜·葛登(《我的老闆變小了》)共同拍攝的《讚美》,敘述充滿抱負的年輕歌手小莎(五屆葛萊美提名克蘿伊·貝利)夢想著進入音樂界。但是當小莎的父親從洛杉磯搬到亞特蘭大與小莎的表姊潔絲同住時, 小莎的抱負似乎落空了。被迫加入表姊不太順利的青年唱詩班以參加全國冠軍賽的小莎,把握機會展開自己的音樂事業,並且很快發現到讚美的真諦,並且找到自己的聲音。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Když je nadějná hudební superstar Sam nucena připojit se k bratrancovu týmu chvály, který se potýká s problémy, a připravuje se na národní mistrovství, vidí příležitost, jak si konečně splnit své sny. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Praise This |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When aspiring musical superstar Sam is forced to join her cousin's struggling, underdog praise team in the lead-up to a national championship competition, she sees an opportunity to finally make her dreams come true. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une chanteuse pousse les portes d'une chorale et souhaite dépoussiérer le répertoire. Son amitié avec un star du hip-hop irrévérencieuse va alors lancer (ou mettre en péril) sa propre carrière. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nachdem die junge Sam in Los Angeles den Tod ihrer Mutter verarbeiten muss und dann noch mit dem Gesetz in Konflikt gerät, wird sie von Ihrem Vater in den Süden nach Atlanta geschickt. Dort wohnt sie bei ihrer Tante, ihrem Onkel und ihrer lebenfrohen und gottesfürchtigen Cousine Jess, die sie mit ihrer rauflustigen Gospelgruppe bekannt macht. Der unerlaubte Besuch einer Party der beiden Mädchen führt zu einer Strafe, die Jess letztendlich für neue Perspektiven öffnet und ihr Gott näher bringt - der Beitritt in eben diese Gospelgruppe. Nur widerwillig begleitet Jess die Gruppe schließlich zu einem Gospel-Gesangwettberwerb. Doch dies könnte auch die Chance sein, ihren Traum von einer Gesangs-Karriere zu verwirklichen. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ifjúsági kórusok gyűlnek össze egy zenei versenyre. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
프레이즈 디스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
슈퍼스타를 꿈꾸는 한 젊은 여성이 전국 노래 대회를 앞두고 우승 가능성이 희박한 합창단에 멤버로 들어간다. 뮤지컬 코미디. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Acertando o Tom |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sam é uma jovem que sonha em viver de música, mas quando é forçada a se mudar e a entrar num coro gospel, ela precisa lidar com novos desafios, como ajudar seus companheiros a ganhar uma competição. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Varios coros de jóvenes se reúnen para celebrar una competición musical. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Varios coros de jóvenes se reúnen para celebrar una competición musical. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Süperstar olma hayalleri kuran genç bir kadın, ulusal yarışma öncesinde iddiasız bir Atlanta korosu methiye grubuna katılır. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Хвалу співайте |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У цій музичній комедії дівчина, яка мріє стати суперзіркою, приєднується до хору аутсайдерів напередодні національного конкурсу. |
|
||||
|