贫穷的老夫妇（三船敏郎 & 若尾文子 饰）老来丧女。某日一团火球落在竹林中，老翁在女儿坟旁发现一枚金蛋，金蛋中走出一名女孩。老夫妇欣喜非常，用亡女之名加耶为其命名，收养为女。夫妇俩更因这枚金蛋一夜暴富。长大后的加耶（泽口靖子 饰）风华绝代，贵族子弟纷纷前来求婚。加耶对偶然邂逅的大纳言（中井贵一 饰）情有独钟。为表诚心，求婚者需找来三件宝物作为聘礼，分别是：蓬莱宝树、火鼠皮衣和龙颈上的宝石……

Dva chudí, ženatí farmáři nedávno přišli o své jediné dítě; po podivné návštěvě otevřou mimozemský kokon, aby přivítali svou novou dceru.

Da et ældre ægtepar finder en lille pige i en kurv, bringer de hende hjem for at opfostre hende som deres egen. Hun vokser usædvanligt hurtigt op og bliver meget smuk, og får kejserens opmærksomhed.

Two poor, married farmers have recently lost their only child; after a freak visitation, they pry open an alien cocoon to greet their new daughter.

를 원작으로 '카구야 히메'가 우주인이라는 파격적인 설정을 가지고 만들어진 SF영화. '카구야 히메'의 미모에 대한 소문을 듣고 몰려든 구혼자들에게 불로불사의 구슬을 구해오면 청혼을 받아들이겠다는 숙제를 내고 벌어지는 일들을 그리고 있다

Pewnej nocy dwoje staruszków znajduję w lesie dziewczynkę w złotej kołysce, trzymającą w rękach tajemniczą, kryształową kulę. Postanawiają zaopiekować się dzieckiem, które niezwykle szybko zmienia się w prześliczną dziewczynę. Trzech młodzieńców ubiega się o rękę Kaji i pragnie spełnić stawiane przez nią zadania. Niespodziewanie Kaja otrzymuje wezwanie ze swojego prawdziwego domu... z Kosmosu. Czy będzie mogła zostać z ludźmi, którzy ją kochają?

En el siglo XVIII, durante una noche de luna llena, una luz cegadora aparece en un bosque de bambú cerca de la capital japonesa. Un artesano y su mujer encuentran un precioso bebé en una cuna de oro, llevando en sus manos una brillante bola de cristal. El artesano vende la cuna de oro y construye una mansión lejos de la ciudad para esconder a la niña de los ojos de los demás, ya que crece tan rápidamente que todo el mundo dudaría que es humana. Pronto se extiende el rumor de la belleza de una misteriosa joven llamada Kana, y tres nobles, incluyendo un joven ministro, desean hacerla su esposa. Una noche, cuando la luna está completa, el cristal de Kana comienza a brillar y emite un inquietante sonido. Es un mensaje de su hogar, la luna. Kana debe partir la próxima noche de luna llena...