Billy Budd (1997)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Billy Budd |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
John Dexter’s brilliant production of Britten’s searing opera stars Dwayne Croft in the title role of the handsome young sailor whose kindness and innocence cause his downfall. The great James Morris is Claggart, master-at-arms on the 18th-century warship Indomitable, who falsely accuses Billy of inciting a mutiny. Philip Langridge sings Captain Vere, the honest commander who knows that Billy is innocent but finds himself unable to save him. Steuart Bedford, Britten’s close collaborator during the last years of the composer’s life, is on the podium. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Billy Budd [The Metropolitan Opera] |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La brillante production de John Dexter de l’opéra brûlant de Britten met en vedette Dwayne Croft dans le rôle-titre du beau jeune marin dont la gentillesse et l’innocence provoquent sa chute. Le grand James Morris est Claggart, maître d'armes sur le navire de guerre Indomitable du XVIIIe siècle, qui accuse à tort Billy d'avoir incité à la mutinerie. Philip Langridge chante Captain Vere, l'honnête commandant qui sait que Billy est innocent mais se trouve incapable de le sauver. Steuart Bedford, proche collaborateur de Britten durant les dernières années de la vie du compositeur, est sur le podium. |
|
||||
|