A weird family named Makarewicz moves into a house recently abandoned by its owner, set in an idyllic but isolated Masurian village. Very soon a number of local residents and a few visitors mysteriously disappear. Nobody suspects that their new neighbors are a perfectly camouflaged vampire family...

Rejtélyes körülmények között sorra tűnnek el egy festői szépségű település lakói és vendégei. Az atmoszféra, mint a legjobb bűnügyi filmekben, jelenetről jelenetre sűrűsödik, a feszültséget pedig tovább növeli a nyomozás, amelyet egy rendőrpáros végez. A nyomok azonban megszakadnak, viszont egyre újabb és újabb ártatlan áldozatok tűnnek el. Ismerd meg a piros sportcipő titkát!

Akcja filmu dzieje się w Odlotowie na Mazurach. Najpierw tajemniczo "znika" Roman Łapszow- właściciel pewnej posesji. Na jego miejsce wprowadza się rodzinka Makarewiczów. Następnie znikają kolejno: listonosz, później ksiądz z ministrantem, kobieta z opieki społecznej i zainteresowany kupnem gospodarstwa Niemiec z tłumaczką. To dopiero początek, bo niedługo potem "trójkąt mazurski" wciąga ekipę telewizyjną, następnie zwraca listonosza tylko po to, aby pochłonąć go wraz z policjantem. Temu wszystkiemu przysparza szczytny cel wykarmienia rodziny, całość zaś kończy się w Pałacu Prezydenckim.

Комедия о добропорядочном семействе вампиров, поселившемся в польской глубинке. Проблема в том, что «кушать хочется всегда», и каждый человек, переступивший порог их дома, там и останется…