Филмът проследява съдбата на трима мюсюлмани родени в Берлин, които не могат да намерят своето място в модерното западно общество. Често те се сблъскват с неразбиране от околните към техните традиции и попадат в нелепи ситуации, заради религията, която изповядват. Ще успеят ли някога да се отделят от корените си и да преодолеят междуетническите различия в обществото? Дебют за Бурхан Курбани, който попадна сред претендентите за наградата "Златна мечка" на фестивала в Берлин. Сред актьорския състав откринаме Карло Любек, известен с участието си в българската продукция "Светът е голям и спасение дебне отвсякъде".

德国29岁有着移民背景的年轻导演Burhan Qurbani的处女作，电影通过三个互相联系的故事反映了今天德国的一体化进程。这部电影名字叫做《沙哈达》（Shahada），取自穆斯林信仰的一个阿拉伯名字。三个故事被精心得编织在一起。一个非法堕胎的女孩蒙受着羞辱准备远离原教旨教义控制的地方；一个男同性恋带着和教义冲突的性取向的挣扎；还有一个警察，在妻子前面他是个好穆斯林，但事实上有段婚外情。

The fates of three German-born Muslims in Berlin collide as they struggle to find their place between faith and modern life in contemporary western society, caught at a crossroads where alluring liberated lifestyles conflict with deeply-rooted traditions.

Berlin de nos jours, trois jeunes musulmans cherchent à concilier leur pratique religieuse au mode de vie occidentale.Ismail, officier de police, est sur le point de rompre avec ses valeurs depuis qu’il est attiré par une jeune clandestine.Sammi est quant à lui déchiré entre sa foi et son désir pour Daniel.Maryam, la fille de l’Imam du quartier, voit sa vie bouleversée suite à une grossesse non désirée.

Die lebenslustige und sehr westlich orientierte Maryam ist Vedats Tochter, deren Leben zwischen Partys und Männerbekanntschaften aus den Fugen gerät, als sie ungewollt schwanger wird.Der Nigerianer Samir erkennt, dass er seinem Arbeitskollegen Daniel mehr als nur einen guten Freund sieht. Für Samir, dem streng gläubigen Muslim, steht plötzlich sehr viel auf dem Spiel.Ismail, ein türkischstämmiger Polizist und Familienvater aus der Mitte der deutschen Gesellschaft, begegnet bei einem Einsatz der Bosnierin Leyla - der Frau, die vor drei Jahren von einem Querschläger aus seiner Waffe lebensgefährlich verletzt wurde. Ismails heile Welt gerät durch dieses Wiedersehen völlig aus den Fugen.

Τρείς μουσουλμάνοι που γεννήθηκαν στο Βερολίνο αγωνίζονται να βρουν την ισορροπία ανάμεσα στην πίστη τους και τη σύγχρονη ζωή της δυτικής κοινωνίας, ένα σταυροδρόμι όπου ο δελεαστικός δυτικός απελευθερωμένος τρόπος ζωής συγκρούεται με τις βαθιά ριζωμένες παραδόσεις.

Марьям, жизнерадостная и общительная девушка, не считающая нужным соблюдать строгие предписания ислама, неожиданно оказывается в «интересном положении». Молодой разнорабочий Самир вдруг, обнаруживает в себе влечение к лучшему другу. Отец семейства Исмаил, по профессии полицейский, оказывается лицом к лицу с женщиной, в которую три года назад рикошетом попала пуля из его пистолета. Пути-дороги этих трех мусульман из Берлина пересекаются в мечети…