Translations 17
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
هذا الفيلم عبارة عن سلسلة من الرسائل والصور وأشرطة الفيديو التي ترسلها النساء غالبًا إلى بعض الصحف. من خلال تصور روايتهم للقصص (الاسم الذي أطلقه علماء النفس على تخيلاتهم) يصور الفيلم الاعترافات ، والشوق السري ، والمغامرات ، والذكريات ، والأحلام ، والرغبات ، والتخيلات لدى هؤلاء النساء. لا يخفى على أحد أن معظم النساء يحلمن بشؤون ممنوعة ، وعشاق سريين ، ولقاءات متسرعة ، ولكن عندما يتعلق الأمر بذلك ، فإنهن يفتقرن إلى الشجاعة لتحقيق أحلامهن. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
激情信箱 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
导演丁度·巴拉斯设立了一个对女性开放的私密信箱,随后收到了诸多女性关于性的信件,照片和录像,吐露了一个个埋藏在心底不为人知的的秘密。幻想着靠卖淫来追求刺激的普通家庭主妇;在海边进行着性爱比赛的两对情侣;参与换妻游戏的荒唐夫妇;没穿底裤的美艳秘书等等。根据所收到的信件,导演拍摄了如上的诸多短片,即真实又有趣的反应了当代女性的处世态度……在让人眼花缭乱的直白又热烈的镜头后面,也隐藏了导演对于“性”这个禁忌的话题所抱有的坦陈而率真的态度,正是这种态度让丁度巴拉斯不仅仅是一个拍摄限制级影片的导演,同时也是一名“性”的艺术家。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deze film is een verzameling van erotische fantasien die vrouwen naar een krant opsturen. Hun brieven en openbaringen over hun geheime verlangens worden gevisualiseerd. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
P.O. Box Tinto Brass |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A successful erotic film producer from Rome regularly receives letters from female fans seeking his advice on how to spice up their sex lives. Thanks to his years of experience in both the film business and the sex industry, he has all sorts of tips at the ready and, in an emergency, is happy to make a house call himself to demonstrate his qualities in person. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Boîte à fantasmes de Tinto Brass |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Des femmes envoient des lettres et des vidéos coquines au réalisateur Tinto Brass, dans lesquelles elles dévoilent tous leurs fantasmes. Aidé par sa provocante secrétaire, le maître italien de l'érotisme aide chacune de ces créatures à mettre en scène ses désirs les plus inavouables et les plus pervers... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
P.O. Box Tinto Brass |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein erfolgreicher Sexfilmproduzent aus Rom erhält regelmäßig Briefe von weiblichen Fans, die seinen Rat holen, um ihr Sexualleben aufzupeppen. Er hat dank seiner jahrelangen Erfahrung sowohl im Filmbusiness als auch mit dem horizontalen Gewerbe allerhand Tipps parat und schreitet im Notfall gerne auch mal selbst mit einem Hausbesuch zur Tat, um seine Qualitäten persönlich zu demonstrieren. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tinto Brass postafiókja |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ez a film olyan levelek, fényképek és videokazetták sorozata, amelyeket a nők gyakran küldenek be bizonyos újságoknak. A film az ő történetmesélésük (a pszichológusok által a fantáziájuknak adott elnevezés) vizualizálásával mutatja be ezeknek a nőknek a vallomásait, titkos vágyait, kalandjait, visszaemlékezéseit, álmait, vágyait és fantáziáit. Nyílt titok, hogy a legtöbb nő tiltott viszonyokról, titkos szeretőkről és elkapkodott találkozásokról álmodik, de amikor arra kerül a sor, nincs elég bátorságuk ahhoz, hogy megvalósítsák álmaikat. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fermo posta Tinto Brass |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Tinto Brass, protagonista nella pellicola, riceve lettere dalle fans in cui vengono raccontate le loro fantasie erotiche e avventure, commentandole e leggendole con la segretaria Lucia, "tutta curve" e senza mutandine, al suo fianco. Tinto Brass interpreta se stesso, commentando i vari episodi e partecipando alla fantasia dell'ultimo episodio. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
郵便屋 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
모넬라 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
두 커플이 모래 사장에서 섹스를 하면서 상대방의 섹스 장면을 호기심 어린 눈빛으로 훔쳐보고, 창녀촌에 들어가서 자기의 와이프를 발견하고 색다른 섹스를 즐기며, 낯선 남자에게 자신의 비밀스러운 곳을 보여주는 등 성에 대한 호기심의 실체를 노골적으로 보여준다. |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ه.ر. جعبه برنجی تینتو |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
این فیلم مجموعه ای از نامه ها ، عکس ها و نوارهای ویدیویی است که زنان اغلب آنها را به روزنامه های خاصی ارسال می کنند. این فیلم با تجسم قصه گویی آنها (نام روانشناسان به تخیلات آنها) اعترافات ، دلتنگی های پنهان ، ماجراها ، خاطرات ، رویاها ، آرزوها و خیالات این زنان را به تصویر می کشد. این یک راز آشکار است که اکثر زنان رویای کارهای حرام ، عاشقان راز و برخوردهای عجولانه را در سر می پرورانند اما وقتی مسئله به آنها می رسد ، جسارت لازم برای دنبال کردن رویاهای خود را ندارند. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Neste filme, uma série de cartas que as mulheres publicam frequentemente em determinados jornais italianos são visualizadas por Tinto. Dando um toque de erotismo, sensualidade no único filme que ele é o ator principal e também diretor. Mulheres lindas, cenas provocantes e muito excitantes fazem deste um dos melhores de Tinto. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fermo Posta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Este filme, uma série de cartas que as mulheres publicam frequentemente em determinados jornais italianos são visualizadas por Tinto. Dando um toque de erotismo, sensualidade no único filme que ele é o ator principal e também diretor. Mulheres lindas, cenas provocantes e muito excitantes fazem deste um dos melhores de Tinto. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Почта Тинто Брасса |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Режиссер Тинто Брасс пребывает в творческом кризисе — ему нужны новые идеи для очередного шедевра. Маэстро решает ознакомиться с обширной почтой, которой его заваливают поклонницы. Среди груды конвертов, видеокассет и фотографий Тинто находит восемь симпатичных историй, каждая из которых тут же превращается в короткую и весьма откровенную новеллу. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Confesiones de Tinto Brass |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un exitoso productor de cine erótico de Roma recibe regularmente cartas de fans femeninas que le piden consejo sobre cómo darle vida a su vida sexual. Gracias a sus años de experiencia tanto en el negocio del cine como en la industria del sexo, tiene todo tipo de consejos a mano y, en caso de emergencia, está encantado de visitar él mismo una visita a domicilio para demostrar sus cualidades en persona. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Confesiones de Tinto Brass |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Posta Kutusu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yüzlerce kadın, erotik fantezilerini anlatan mektup, fotoğraf ve video kasetlerini Tinto Brass'ın posta kutusuna gönderiyorlar. Yönetmen posta kutusuna gelen malzemeden yola çıkarak derin keşiflerde bulunuyor. |
|
||||
|