През 2017 г. оцелял след изтреблението чрез химическо оръжие през миналия век човек, все още носи смъртоносната зараза.

在不久的将来，一种致命的病毒席卷欧洲，促使美国建立隔离难民营。警察Delon（Natasha Henstridge饰）和Lemieux（Christopher Lambert饰）得知波士顿营地发生了一起可怕的谋杀案，并联合起来进行调查。由于怀疑这个无情的杀手感染了病毒，两人只有几个小时的时间来阻止他，以免他传染并感染整个人群。

Boston, Massachuchetts in het jaar 2007, terwijl een moderne variant van de Koude Oorlog aan de gang is. De Russen voeren een chemisch offensief tegen het westen en verspreiden een dodelijk virus, dat in ijltempo een hele rits slachtoffers maakt. Uit angst voor besmetting sluiten de Verenigde Staten al hun toegangspoorten en brengen ze de laatst binnengekomen migranten verplicht onder in een aantal grote concentratiekampen. Eén van de gevangenen is een gevaarlijke psychopaat die het virus draagt en hij zal over twee uur bijzonder besmettelijk zijn. Het hele kamp is in gevaar en het is aan de politiemacht om deze zieke onverlaat te ontdekken. Eén van de bewoners van het kamp, Delon, verliest haar man aan het virus en is van plan om samen met haar kind te ontsnappen.

In a not-too-distant future, a lethal virus sweeps across Europe, prompting the creation of quarantine refugee camps in the United States. Police officers Delon (Natasha Henstridge) and Lemieux (Christopher Lambert) learn of a grisly murder in the Boston camp and team up to investigate. Suspecting the ruthless killer is infected with the virus, the pair have just hours to stop him before he becomes contagious and infects the entire population.

Dans un avenir pas trop lointain, un virus mortel balaie toute l'Europe, ce qui incite la création de camps de réfugiés de quarantaine aux États-Unis. Les agents de police Delon (Natasha Henstridge) et Lemieux (Christopher Lambert) apprendre d'un assassiner macabres dans le camp de Boston et de l'équipe chargée d'enquêter. Soupçonnant le tueur impitoyable est infecté par le virus, la paire ont quelques heures pour l'arrêter avant qu'il ne devienne contagieux et infecte l'ensemble de la population.

In nicht zu ferner Zukunft: Missmanagement der Regierung, wirtschaftlicher und moralischer Kollaps, tödliche Luftverschmutzung. Ein verwüstetes Land im Chaos, Bandenkriege, Plünderungen, Mord - täglich. Die Polizei ist bis an die Zähne bewaffnet. Zu diesem Fall werden die besten Cops beordert: Sie jagen einen psychopathischen Mörder, ein blutverschmiertes Monster, das sich an den Leibern seiner Opfer vergreift, Organe entreißt und frisst! Die wilde Jagd durch Luftschächte und unterirdische Gänge ist lebensgefährlich, denn das Monster ist gnadenlos...

Η ρώσικη κυβέρνηση καταρρέει. Μέσα στο χάος την αναταραχή και τον αγώνα για εξουσία ένα τρομερό όπλο έχει διαρρεύσει. Το άκρως τοξικό και θανατηφόρο μικρόβιο έχει αρχίσει να εξαπλώνεται στην ανατολική Ευρώπη σκοτώνοντας μαζικά χιλιάδες ανθρώπους. 2017 Βοστώνη. Σε ένα στρατόπεδο με μετανάστες που τέθηκε σε καραντίνα ένας οργισμένος δολοφόνος έχει την ασθένεια. Μέσα σε δύο ώρες θα μπορεί πλέον να μεταδώσει τον ιό και μια ομάδα αστυνομικών αντιμέτωπη με τον χρόνο προσπαθεί να τον εντοπίσει και να τον σταματήσει..

Kelet-Európában egy félelmetes vírus szedi számolatlanul áldozatait. A nyugati világ a kór megakadályozására karanténba zárja az ilyen területeket. A fertőzött helyeken kis létszámú és elcsigázott rendőrök próbálják fenntartani a rendet. Ennek a rendőrségnek a tagja Delon (Natasha Henstridge) is, akinek sikerül fiát átjuttatni a világ nem fertőzött részébe. Egy titokzatos és félelmetes gyilkosról kapott bejelentés nyomán, parancsnokával (Christopher Lambert) és további két társukkal a gátlástalan elkövető után vetik magukat egy ismeretlen és elhagyatott börtönben. A terepet jól ismerő gyilkos macska-egér játékba kezd a kis létszámú rendőri alakulattal.

Un uomo vendica la morte della moglie uccidendone l'assassino. Ma non è un uomo qualunque: è un poliziotto della squadra antiterrorismo. A causa dell'arresto il poliziotto perde anche la tutela di sua figlia e finisce in carcere. Una volta uscito dalla prigione comincia a ricevere strane telefonate che lo minacciano di rapirle la figlia. A quel punto l'uomo comincia a fare delle indagini per scoprire il fautore di quelle minacce.

CIS 정부가 붕괴되자 세계 정세는 혼란에 빠진다. 폭동과 권력을 위한 투쟁 사이의 혼란 속에서 많은 살상무기들이 나라밖으로 유출되고, 동유럽은 치명적인 전염병으로 인해 수 많은 사람이 죽어간다. 2007년, 격리 수용되어 있던 한 남자가 삼엄한 봉쇄를 뚫고 탈출에 성공한다. 그리고 그자에게는 이 치명적인 바이러스가 이미 전염된 상태. 범인은 폐허가 된 건물 속으로 자취를 감추고, 한치 앞도 분간하기 힘든 어두운 복도와 계단 사이에서 그에 의해 살해된 피해자의 시신들이 여러구 발견된다. 그를 체포하기위해 파견된 두사람의 협사도 범인에게 인질로 잡히지만, 간신히 탈출하고, 추가 지원병력이 도착한다. 숨막히는 추적은 또다시 시작되는데...

Jest rok 2007. Ludzie patrzą z niepokojem na wchód Europy, gdzie wybuchła zaraza przetaczająca się w kierunku wybrzeży Ameryki Północnej. Władze USA decydują się utworzyć specjalne obozy dla imigrantów ze wschodniej Europy, w których przechodzą kwarantannę. Jeden z takich obozów powstaje w Bostonie. Wśród jego członków jest policjant Dylan (Natasza Henstridge), oraz... niebezpieczny zbieg ze szpitala psychiatrycznego, którego krew zawiera wirus, mogący zgubić znaczną część ludzkości. W pościg za szaleńcem udaje się troje policjantów, policjantów oficerem Lemieuxem (Christopher lambert) na czele. Dołącza do nich Dylan, ale czy wystarczy to, aby unieszkodliwić ściganego zabójcę?

No futuro de 2017, num campo de quarentena para refugiados situado em Boston, um assassino escapa do hospital contaminado com um vírus perigoso e altamente letal. Ele se refugia num prédio em ruínas, onde será perseguido por quatro policiais que não fazem ideia do risco que enfrentam.

США, Бостон, 2007 год. Жестокие убийства потрясают город. Бесстрашные полицейские Лемью и Делон, заручившись поддержкой двух коллег, преследуют убийцу-мутанта, скрывающегося от людей в темноте тоннелей и вентиляционных шахт.

Понимая, что только они смогут остановить чудовище, полицейские твердо решают довести дело до конца и уничтожить исчадие ада, грозящее заразить людей смертельным вирусом. У них есть только два часа на то, чтобы предотвратить катастрофу.