Nando, a young horse wrangler in a rural Mexican village, has taken his own life following a disagreement with his father. Caballerango shows the boy’s family members and townspeople as they reckon with the new realities borne out of this inexplicable tragedy. Each account of Nando’s story reveals a different aspect of this rural town, which is deeply affected by modernization. The confrontation between the centuries-old ways of life and the modern-day world seems to be creating serious identity crises among the younger generation. The story is told in a patient, observational style with methodical shots of the landscape, ranches, and of the two white horses, whom Nando and his father tended to. Those horses, the last to see Nando alive, connect us to an ethereal sensation of almost otherworldly mystical beings.

Nando, un joven domador de caballos en un pueblo rural de México, se ha quitado la vida tras un desacuerdo con su padre. Caballerango muestra a los miembros de la familia del niño y a la gente del pueblo mientras lidian con las nuevas realidades que surgen de esta inexplicable tragedia. Cada relato de la historia de Nando revela un aspecto diferente de este pueblo rural, profundamente afectado por la modernización. La confrontación entre las formas de vida centenarias y el mundo actual parece estar creando graves crisis de identidad entre las generaciones más jóvenes. La historia se cuenta en un estilo paciente y observacional con tomas metódicas del paisaje, los ranchos y los dos caballos blancos que cuidaban Nando y su padre. Esos caballos, los últimos en ver a Nando con vida, nos conectan con una sensación etérea de seres místicos casi de otro mundo.

Una familia reflexiona sobre la desaparición de un joven en un pueblo mexicano bajo la atenta mirada del caballo que lo vio por última vez.