Jak zuří druhá světová válka, skupina nacistických parašutistů přistává na skrytém městě Palandria, aby využila jeho bohatství, a jako rukojmí si berou každého, kdo by jim v tom chtěl zabránit. Může je Tarzan, mocný král džungle, a jeho důvěryhodní společníci, Cheeta a Buli, zachránit?

Anden verdenskrig? Den slags er for civiliserede mennesker, ikke for Tarzan. Han nægter at blande sig... lige indtil nazisterne begår den fejl at angribe abemandens familie.

De nazi's zijn Centraal-Afrika binnengevallen. De prinses Zandra vraagt Tarzan om hulp om haar volk te beschermen. Als de nazi's hem verwonden en Boy ontvoeren besluiten Tarzan en Cheetah op het verzoek in te gaan.

Zandra, white princess of a lost civilization, comes to Tarzan for help when Nazis invade the jungle with plans to conquer her people and take their wealth. Tarzan, the isolationist, becomes involved after the Nazis shoot at him and capture Boy: "Now Tarzan make war!"

Tarzan est appelé à la rescousse pour combattre les nazis présents dans la jungle, à la recherche des richesses minières de la princesse Zandra. Dans le même temps, il doit aussi secourir Boy, fait prisonnier.

Als Boy beim Durchstreifen des Dschungels die Stadt Pallandria entdeckt, stürzt er beinahe von einer Klippe. Zandra, die schöne Tochter des Herrschers von Pallandria, versucht ihn zu retten, gerät dabei aber selbst in Gefahr. Glücklicherweise kann Tarzan Beide retten und lernt so auch Zandra kennen, die ihn in ihre Stadt einlädt. Doch Tarzan zeigt kein Interesse an anderen Menschen, sondern zieht sein einsames Leben an der Seite von „Boy“ vor, trotz der Abwesenheit von Jane, die aus familiären Gründen nach London reisen musste.

Η Τζέιν έχει επιστρέψει στην Βρετανία για κάποια οικογενειακή υπόθεση και έχει αποκλειστεί εκεί λόγω το πολέμου. Την ίδια στιγμή το μυθικό βασίλειο της Παλμίδρια κοντά στο σπίτι του Ταρζάν καταλαμβάνεται από τους Ναζί με τον Ταρζάν να μην παίρνει θέση καθώς δεν θέλει να επέμβει σε υποθέσει των πολιτισμένων. Όταν όμως οι Ναζί θα απειλήσουν το Αγόρι τότε θα αναγκαστεί και ο ίδιος να πάρει τις αποφάσεις του.

זאנדרה, נסיכה לבנה של ציויליזציה אובדת, עוזרת לבוי. כאשר נאצים פולשים לעיר הנסתרת עם תוכניות להעביד את התושבים ולנצל את מחצבי הארץ. היא מבקשת עזרה מטרזן.טרזן, הבדלן מסרב, ורק אחרי אחרי שהנאצים יורים עליו  ולוכדים את בוי הוא מחליט ללחום בהם.

Tarzan és Jane mostohafia leesik egy magas szikláról, miközben éppen rábukkan Palandrya elrejtett városára, de Tarzan szerencsére megint időben érkezik. Jane éppen Európában tartózkodik és onnan értesíti férjét a háború kegyetlenségeiről és a nácik rémtetteiről. Tarzan azonban váltig azt hangoztatja, hogy őt nem érdekli a politika. Ám a politika figyel fel Tarzanra: német expedíciós egység érkezik a dzsungelbe és miközben Tarzan az egyik magát angol kutatónak kiadó német katonát ápolja, a többiek megszállják Palandryát. Tarzan még ekkor sem lát semmi indokot arra, hogy közbe avatkozzon, ám amikor a németek a többiekkel együtt őt is fogságba ejtik, megszervezi a lázadást és Palandrya lakóival együtt kiűzi a betolakodókat.

Tarzan con l'aiuto dei suoi inseparabili amici deve cercare di sgominare un gruppo di paracadutisti tedeschi che, nella giungla africana, sono alla ricerca di indigeni da sfruttare.

타잔과 독일의 나치가 대결한다.

Tarzan (Johnny Weissmuller) e seu filho Boy (Johnny Sheffield) conseguem resgatar um piloto nazista que caiu na selva. Ele faz parte de uma força alemã que visa extrair minerais na selva para utilizá-los na guerra. Tarzan vai intervir para destruir os planos de invasão.

В девственный тропический лес, где живет Тарзан, Джейн и их сын Бой, вторгается карательная немецко — фашистская экспедиция, возглавляемая полковником Фоном Рейхартом и его вооруженными до зубов приспешниками. Их цель найти затерянный в горах город Паландрия, забрать сокровища и уничтожить всех подданных принцессы джунглей Зандры. Тарзан, узнав о планах нацистстов, вступает в схватку с оккупантами, призвав на помощь своих друзей животных…

Poco después de la partida de Jane Parker hacia Inglaterra, Tarzán y su hijo Boy reciben la petición de ayuda de Zandra, hija del rey de la ciudad perdida de Palandria, cuyo pueblo acaba de ser invadido y esclavizado por tropas nazis. Sin embargo, Tarzán decide permanecer al margen y se limita a "confiscar" una radio portátil de los alemanes. Pero cuando un destacamento de soldados al mando del coronel nazi Von Reichart, buscando la radio, secuestra a Boy, Tarzán decide romper su aislamiento y combatir al III Reich, que amenaza expandirse por su selva.

Poco después de la partida de Jane Parker hacia Inglaterra, Tarzán y su hijo Boy reciben la petición de ayuda de Zandra, hija del rey de la ciudad perdida de Palandria, cuyo pueblo acaba de ser invadido y esclavizado por tropas nazis. Sin embargo, Tarzán decide permanecer al margen y se limita a "confiscar" una radio portátil de los alemanes. Pero cuando un destacamento de soldados al mando del coronel nazi Von Reichart, buscando la radio, secuestra a Boy, Tarzán decide romper su aislamiento y combatir al III Reich, que amenaza expandirse por su selva.

Kayıp bir medeniyetin beyaz prensesi olan Zandra, Nazilerin orman işgalinde halkını fethedip servetlerini almayı planladığı zaman Tarzan'a yardım için geliyor. İzolasyonist Tarzan, Nazilerin kendisine ateş etmesinden sonra rol alır ve Boy'u yakalar: "Şimdi Tarzan'ın savaşı başlar!"