这是关于兰顿和优莱卡的另一个故事。 　　突然在南太平洋出现的神秘生命体“IMAGE”与人类间的战争已经持续了将近半个世纪。公元2054年，一名少年兵配属到了人民解放军第303独立愚连队的战斗母舰月光号上。少年的名字叫兰顿，他的目的是救出8年前被军方带走的青梅竹马的少女——优莱卡，返回故乡。为了达成这一梦想，兰顿搭乘自幼一起长大的KLF——尼尔瓦修，奔赴战场。 　　然而命运却不断地试练著兰顿和优莱卡小小的恋情。 在军队回收“最重要机密”的作战中，兰顿与优莱卡不期而遇。可再会的喜悦并未持续多久，事态逐渐向着意想不到的方向发展。 　　使命和感情、真实和谎言、过去和未来、生与死、现实和梦想，乃至霍兰德，无数的困难摆在他们面前，与“IMAGE”最终决战的时刻临近，两人逐渐接近了“神话”的真相。

這是關於蘭頓和優萊卡的另一個故事。 　　突然在南太平洋出現的神秘生命體「IMAGE」與人類間的戰爭已經持續了將近半個世紀。公元2054年，一名少年兵配屬到了人民解放軍第303獨立愚連隊的戰鬥母艦月光號上。少年的名字叫蘭頓，他的目的是救出8年前被軍方帶走的青梅竹馬的少女——優萊卡，返回故鄉。為了達成這一夢想，蘭頓搭乘自幼一起長大的KLF——尼爾瓦修，奔赴戰場。 　　然而命運卻不斷地試練著蘭頓和優萊卡小小的戀情。 在軍隊回收「最重要機密」的作戰中，蘭頓與優萊卡不期而遇。可再會的喜悅並未持續多久，事態逐漸向著意想不到的方向發展。 　　使命和感情、真實和謊言、過去和未來、生與死、現實和夢想，乃至霍蘭德，無數的困難擺在他們面前，與「IMAGE」最終決戰的時刻臨近，兩人逐漸接近了「神話」的真相。

Renton, zoon van wetenschappers, en Eureka, een meisje dat niet onder de zon kan leven, groeien op zeer jonge leeftijd samen op en raken erg aan elkaar gehecht. Onmachtig om te voorkomen dat Eureka wordt weggevoerd, zweert Renton haar te redden en gaat het leger in.

Renton, son of scientists, and Eureka, a girl who can't live under the sun, are raised together when very young and become very attached to each other. Powerless to prevent Eureka from being taken away Renton vows to rescue her and enters the military.

Avril 2009 : La terre est envahie par une forme de vie extra-terrestre connue sous le nom de Image. 2054, La guerre fait rage depuis 45 ans maintenant et le Gouvernement Central du Peuple (GCP) suggère que la fin de l'humanité n'est plus qu'une question de temps. Il décide donc de sélectionner 2000 personnes qui vivrons dans un vaisseau nommé Megaroad pendant qu'une arme laser en orbite autour de la Terre, le Marteau Divin, détruira Image grâce à l'énergie solaire soulevant un nuage de poussière déclenchant un terrible hiver nucléaire. S'opposant à cette solution, un groupe d'hommes et de femmes à bord du Gekko mènent une lutte armée afin de trouver une solution alternative à ce problème. Parmi eux se trouve Renton Thurston, un jeune homme d'une quinzaine d'années à la recherche de son amie d'enfance Eureka, enlevée devant ses yeux huit ans plus tôt par les forces armée du GCP.

Der Krieg zwischen Menschen und den "Image", einer geheimnisvollen Alienrasse, ist schon seit einem halben Jahrhundert im Gange. Im Jahre 2054 ist ein Junge an Bord der Gekko, dem Mutterschiff der Einheit 303 der Befreiungsarmee, unter dem Kommando von Holland Novac. Sein Name ist Renton und sein Traum ist es, auf seinem Nirvash in den Krieg zu ziehen. Eines Tages beschließt er seine Kindheitsfreundin Eureka, die vor 8 Jahren entführt wurde, zu retten und mit ihr zusammen nach Hause zurückzukehren. Doch das Schicksal stellt ihre Liebe auf eine harte Probe und legt ihnen einige Hindernisse auf den Weg. Als die finale Schlacht mit dem Feind entbrennt, öffnen die beiden das Tor, um Legenden zu werden.

La razza umana è in lotta da mezzo secolo contro misteriose forme di vita denominate "Image". Nell'anno 2054 il giovane Renton entra a far parte dell'Esercito di Liberazione dell'Umanità. La prima missione ufficiale che deve affrontare, pilotando il suo Nirvash, consiste nel recuperare un soggetto sperimentale estremamente importante per l'esercito. Con suo grande stupore, Renton scopre presto che il soggetto altri non è che Eureka, una ragazza con cui era molto legato durante la sua infanzia...

西暦2054年、ホランド・ノヴァクの指揮下、宇宙より飛来した生命体イマージュと戦う第303独立愚連隊の戦闘母艦・月光号に少年レントンがいた。レントンの夢は8年前に連れ去られた幼なじみの少女エウレカを助け出し故郷へ帰ることだったが、イマージュとの最終決戦が迫り来る中、彼らの前に過酷な現実が立ちはだかる。

일본의 유명 애니메이션 제작사 스튜디오 본즈의 작품이다. 정체를 알 수없는 외계생명체와 인류의 전쟁이 시작된 지 반세기가 흐른 2054년, 주인공 렌턴은 니르밧슈를 타고 전쟁터로 향한다. 그의 바람은 첫사랑 유레카를 구해내는 것. 하지만 그들에겐 시련과 고난이 기다리고, 마침내 최후의 전쟁이 시작되면서 신화의 문이 그들 앞에 열린다.

A guerra entre a humanidade e uns seres denominados por "Image", uma forma de vida misteriosa vinda do espaço que apareceu já há mais de 50 anos. No ano 2054, havia uma rapaz a bordo do Gekko, a nave-mãe do 303.º Exército Independente comandado pelo Holland Novak. O seu nome é Renton e o seu desejo é de avançar pela batalha adentro com o seu Nirvash. Ele decidiu que um dia iria salvar a Eureka, a sua amiga de infância que foi raptada há oito anos atrás, e depois voltar para casa. Mas o destino decide testar o amor entre a Eureka e o Renton, e leva-os perante muitas provas. Dever e emoção, verdades e mentiras, passado e futuro, vida e morte, realidade e sonhos, e o Holland. O mundo inteiro bloqueia-lhes o caminho. Enquanto a batalha final contra o Image se aproxima, os dois abrem o caminho para se tornarem lendas.

Renton, filho de cientistas, e Eureka, uma menina que não pode viver debaixo do sol, quando muito jovens tornar-se muito ligados um ao outro. Um dia, o Eureka é tirada de perto dele. Impotente, naquela altura, Renton promete um dia resgatá-la. Ele entra no exercito e é logo enviado ao Unidade Independente Jovens 303 da Primeira Força Móvel graças ao seu desempenho excepcional junto à Nirvash, uma armadura bio-mecânica. Sem saber cabe a Renton, uma parcela em extinguir a invasão alienígena que está a acontecendo, isso acaba envolvendo não só ele, mas também Eureka.

Año 2054. Hace ya cincuenta años que terminó la guerra entre la humanidad y la "Imagen", una misteriosa forma de vida del espacio. Renton es un muchacho que está a bordo de una base flotante, cuyo capitán es Holland Novak. Su sueño es rescatar a Eureka, su amiga de la niñez, que fue secuestrada hace 8 años y llevarla a su casa. Largometraje basado en una serie animada de culto. (FILMAFFINITY)