冰河世纪即将到来，恐龙们纷纷踏上寻找绿洲的旅程。 只吃素的霸王龙哈特和不敢飞的翼龙少女小樱误打误撞成了旅伴，两人一路伴随着欢乐与冒险，甚至经历了生死危机，各自解开了心结，成为彼此生命中的重要伙伴……

A tremendous tyrannosaurus—who does not eat meat—and a pterodactyl who cannot fly run into each other and begin their journey to find ‘Paradise’.

Zwischen einem Tyrannosaurus, der kein Fleisch frisst und einem Pterodaktylus, der nicht fliegt, erblüht eine wunderbare Freundschaft, während sie ein gefährliches Abenteuer bestehen müssen. Das Dinosaurierzeitalter an der Schwelle zur Eiszeit. Tyrano, ein riesiger Tyrannosaurus, trifft auf den aufgeweckten kleinen Dino Punon, einen Pterodaktylus, der nicht fliegen kann. Da Tyrano meist alleine ist und Punon seine Eltern verloren hat, tun sich die beiden zusammen und begeben sich auf ein großes Abenteuer, um ein irdisches Paradies zu finden. Doch auf ihrer Reise finden sie nicht nur neue Freunde, sondern müssen auch das ein oder andere Hindernis meistern.

Tyrano è un tirannosauro particolare, che non caccia prede e ha paura del buio. Punon è una piccola Pteranodonte, che pur avendo le ali non può volare. I due si incontrano e intraprendono un viaggio avventuroso verso il “Paradiso”, il luogo più magico e misterioso dell’intero pianeta.

어떤 사연인지 육식을 하지 않는 거대한 덩치의 육식공룡 티라노와 익룡인데 하늘을 날지 못하는 프논이 우연히 만나 ‘천국’을 찾아가는 여정을 함께 하는 동안 서로의 차이와 다름을 인정하고 서로에게 소중한 존재가 된다는 감동적인 스토리를 축으로, 감초 같은 조연 캐릭터들이 등장해 재미를 더하고 액션과 스펙타클한 장면까지 등장하는 종합선물세트.

La historia sigue las aventuras de un grupo de dinosaurios en su búsqueda por “la tierra prometida”. Los integrantes de la “pandilla” incluyen a un tiranosaurio que le tiene miedo a la oscuridad, una pteranodon que no puede volar y un triceratops que se ha separado de sus padres.

Tyrano - chú khủng long bạo chúa... ăn chay, cùng với Punon - cô khủng long nhỏ bé không biết bay đồng hành cùng nhau trên hành trình tìm kiếm vùng đất Thiên Đường - vùng đất bình yên đầy những Quả Thần thơm ngon. Liệu cả hai có thể thành công khi họ bị một nhóm khủng long ăn thịt đáng sợ truy đuổi?