Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Affectionately Yours |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A married reporter's assignments carry him all over the world, which gives him ample opportunity to put the moves on the local females. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Herzensbrecher |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Con mia moglie è un'altra cosa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Volta Para Mim |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
As designações de um repórter casado o levam por todo o mundo, o que lhe dá ampla oportunidade de colocar os movimentos nas mulheres locais. Ele está em Lisboa tentando sua última "conquista", quando ele recebe a notícia de que sua esposa em casa encontrou outro homem e está se divorciando dele. Em pânico, ele volta para os EUA para tentar consertar as coisas, mas a garota de Lisboa o segue de volta, determinada a tirar proveito da situação. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un reportero casado aprovecha que le mandan a cubrir noticias a diferentes ciudades de todo el mundo para conquistar mujeres de diversas nacionalidades. Mientras está en Lisboa, con su última conquista, su mujer le dice que ha encontrado a otro hombre y que se quiere divorciar. Decide regresar a casa para intentar arreglar su matrimonio. |
|
||||
|