The Artist proposes to the distrustful and skeptical Producer the staging of a new ballet starring… swans? What is the story? That of Prince Siegfried and his love for the beautiful Odette, victim of the spell cast by the evil sorcerer Rothbart, an enchantment that turns her and her friends into swans when the light of day tears the dark shadows of night. (The Norwegian National Opera and Ballet, April 26th, 2014.)

Der Künstler schlägt dem misstrauischen und skeptischen Produzenten vor, ein neues Ballett zu inszenieren, in dem… Schwäne die Hauptrolle spielen? Was ist die Geschichte? Die des Prinzen Siegfried und seiner Liebe zu der schönen Odette, die dem Zauber des bösen Zauberers Rothbart zum Opfer fällt, einem Zauber, der sie und ihre Freunde in Schwäne verwandelt, wenn das Licht des Tages die dunklen Schatten der Nacht zerreißt. (Die Norwegische Nationaloper und das Ballett, 26. April 2014).