Bad Faith (2010)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
坏信仰 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一個婦人無意間撞見最後一位連續兇殺案受害者的屍體後,開始日以繼夜的找尋這位連續兇殺嫌犯。 當警方沒有採納她的意見,她決定單獨行動,引發暴力而殘酷的結果…。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bad Faith |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A disturbed woman and a violent lunatic walk the same path in this thriller from Swedish director Kristian Petri. Monia is a businesswoman who has been hired to work for a large corporation based in Gothenburg. One evening, while having drinks with her colleagues, Monia steps outside for some air and she happens upon a man who has been brutally stabbed by a serial killer on the loose. Monia, who feels a curious emotional distance from the world around her, isn't sure what to make of this incident at first, but she can't get the violent image out of her mind, and over the next several days she keeps stumbling upon victims of the killer's handiwork. No one finds any of this remarkable besides her friend Frank, but in time she begins crossing paths with a curious man who seems to appear at the same crimes scenes she observes. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Faux-semblants |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lorsqu'elle tombe sur la victime mourante d'un tueur en série, le mélange d'horreur et de fascination qui s'empare d'elle l'incite à mener sa propre enquête. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η Μόνα έχει μόλις μετακομίσει σε μια νέα πόλη και έχει μια νέα θέση εργασίας, όταν θα γίνει μάρτυρας μιας αποτρόπαιας δολοφονίας. Είναι σοκαρισμένη, αλλά και γοητευμένη και όταν η αστυνομία δεν θα την ακούσει, θα ξεκινήσει τις δικές της έρευνες. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bad Faith |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ond Tro |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Mona har just flyttat till stan och nytt jobb. På väg hem från jobbet en dag blir hon vittne till ett bestialiskt mord. Hon blir chockad och skakad men någonting väcks också inom henne. Av en slump möter hon mitt i detta Frank och de inleder ett trevande förhållande. Hennes fascination av mordet och mördaren växer till besatthet och när polisen inte tar Monas misstankar på allvar släpper hon allt för att själv hitta mördaren. Jakten leder till en våldsam uppgörelse, inte bara med mördaren utan också med Monas egen moral. |
|
||||
|