Филм за приятелството между две момчета, които на пръв поглед са напълно различни и никога не биха се сприятелили. Само, че съдбата се намесва в лицето на техния преподавател г-н Саймън /Ед Харис/, който решава, че от прилежния ученик Анди /Чейс Елисън/ и най-големия аутсайдер в училището Стенли /Александър Уолтърс/ може да се получи успешен тандем. Зад сценария стои Майкъл Павоне, подписал се под епизоди от хитовите сериали "Бягство от затвора" и "Ренегат".

　　Geek们幸福美好的生活我们看得太多了，但实际上，他们的日子并不好过！比如切斯·埃利森饰演的小主人公Andy，一个处处受人欺负的书呆小年，但是在后来与一名同样不收欢迎的geek老师的交往中，他学会了宽容与勇气。影片由艾德·哈里斯、职业摔角手兰迪·奥顿联合主演，虽然由于其60年代的背景不免显得过时，但并不是趣味全无。

Třináctiletý Andy se těžce vyrovnává s tím, že byl pro svoji školní práci spárován se všeobecně neoblíbeným spolužákem Stanleym. Postupně se tak musí učit toleranci, zvláště pak, když se jeho oblíbený učitel Simon stane předmětem zlomyslné pomluvy.

"That's what I am" udspiller sig i 1965, hvor vi følger den 12-årige Andy Nichol en populær elev. Any bliver sat på en prøve, sa hans engelsklærer, Mr. Simon beslutter, at Andy skal lave et projekt sammen skolens største taber Stanley, også kendt som "Big G". Nu må Andy finde modet til at sætte sig op mod bøllerne og drillerierne og lære, hvad der måske er Mr. Simons sidste lektion: Tolerance kræver mod.

De 12-jarige Andy Nichol is een slimme student die, net als de meeste kinderen van zijn leeftijd, alles zal doen om conflicten te vermijden uit angst voor pestende leeftijdsgenoten op zijn school. Ieders favoriete leraar Simon (Ed Harris) besluit hem samen met het grootste buitenbeentje uit de klas te laten samenwerken voor een belangrijk project. Dat buitenbeentje, beter bekend als 'Big G', heeft oranje haren, een hoofd dat te groot is voor zijn lichaam en oren te groot voor zijn hoofd; het typische voorbeeld van hoe je liever niet wilt zijn. Net als Andy door begint te krijgen waarom hij en Big G zijn samengebracht, wordt Simon het slachtoffer van een gemene roddel, terwijl Big G wordt geconfronteerd met de pestkop van de school...

A coming-of-age story that follows 12-year-old Andy Nichol, a bright student who, like most kids his age, will do anything to avoid conflict for fear of suffering overwhelming ridicule and punishment from his junior high school peers.

A 12 ans Andy Nichol un élève brillant fait tout pour éviter les conflits avec les élèves du secondaire pour ne pas être ridiculisé en public. M. Simon, un professeur très apprécié dans son école, se retrouve la cible de rumeurs malveillantes après que le Principal Kelner ait suspendu un élève violent de l'école pour avoir battu un camarade de classe.

In den frühen 1960er Jahren zählt der zwölfjährige Andy zu den beliebten Schülern an seiner High School, worüber er auch heilfroh ist, da es Außenseitern wie der dicken Zahnspange oder dem Rotschopf mit den Segelohren nicht gut ergeht unter generell nicht zimperlichen Kids. Der humanistisch gesonnene Klassenlehrer Mr. Simon will dem verbreiteten "Bullying" entgegenwirken und paart für eine längere Gemeinschaftsaufgabe Andy mit dem Rotschopf. Da machen plötzlich Gerüchte in der Vorstadt die Runde, nach denen Mr. Simon homosexuell sei.

Ένας λαμπρός 12χρονος μαθητής, ο Άντυ, θα κάνει τα πάντα προκειμένου να αποφύγει τους καυγάδες με τους «φασαριόζους». Ο αγαπημένος καθηγητής των παιδιών, ο κος Σάιμον, βάζει τον Άντυ να δουλέψει με έναν συμμαθητή του, που είναι αντικείμενο χλευασμού στο σχολείο. Μια σειρά από απρόσμενα γεγονότα θα αλλάξουν τη ζωή και των δυο παιδιών αλλά και του δασκάλου τους.

סיפור התבגרות גיל 12 העוקב ניקול בן אנדי (אליסון צ'ייס), תלמיד מבריק, שכמו רוב הילדים בגילו, יעשו הכל כדי להימנע מעימות מחשש ללעג והזובור של חטיבת הבניים.מתחבר לסטנלי המכונה ביג ג'י ילד המנודה מאז ביה"ס היסודי בגלל מראהו שיער אדמוני,שמן,אוזניים גדולות,לסיפור נכנס המורה האהוב על כולם סיימון(ד הריס).אנדי מלמד את ביג ג'י שישנה דרך אחרת ומאחורי המורה האהוב כולם, מר סיימון (אד האריס),ישנו סיפור של טירוף, ככל שהסיפור מתפתח, מר סימון מוצא את עצמו כמטרה לשמועה זדונית שהמנהל קלנר (איימי מאדיגן) משעה את בריון בית הספר לאחר שהשתמש באכזריות ובאלימות כנגד תלמידה בת כיתתו אשר טענה שיש לו "כינים". אנדי וביג ג'י חוששים להתמודד עם בריון בית הספר.קומדיה של סדרת אירועים , אשר משנים את חייהם של שני גברים צעירים והמורה שלהם - לנצח. למרבה ההפתעה של אנדי ביג.ג'י . מבריק, סובלני בן אדם הגון, שיש לו כבוד יותר מכל אדם אחד שאנדי נתקל אי פעם.

Kartą trylikametis Endis mokyklinės užduoties atlikimui į porininkus gauna aukštą rudaplaukį atlėpausį bendramokslį, iš kurio tyčiojasi visi, kas netingi. Endis tose patyčiose nedalyvauja, tačiau ir neprotestuoja, nors tai jam ir nepatinka. Užduoties parengimo metu vaikinai susidraugauja ir pradeda vienas kitą palaikyti. Viskas verčiasi aukštyn kojomis.

12-letni Andy Nichol (Chase Ellison) to błyskotliwy dzieciak, który skutecznie unika konfliktów i poniżania ze strony swoich starszych kolegów. Ekscentryczny, lubiany przez wszystkich nauczyciel - pan Simon (Ed Harris), przydziela Andy'emu do projektu partnera, którym okazuje się największy szkolny wyrzutek Stanley (Alexander Walters) zwany Big G. Stanley ze sportową, pomarańczową opaską, nieproporcjonalną do reszty ciała głową oraz wielkimi odstającymi uszami, był obiektem kpin i pośmiewisk od czasu podstawówki. Ku swojemu zaskoczeniu, Andy odkrywa, dlaczego w tym całym szaleństwie, nauczyciel Simon połączył ich drogi.

Andy Nichol é um jovem de 12 anos, que como a maioria dos jovens da sua idade, tenta evitar confusão e motivos para ser ridicularizado e punido pelos colegas da escola.Adorado pelos alunos, Mr. Simon, interpretado por Harris, coloca Andy e Stanley como dupla num projeto da escola.Stanley é perseguido por ser diferente, ruivo, com “a cabeça muito grande para seu corpo e as orelhas muito grande para sua cabeça”. Nessa relação, Andy e Stanley aprenderão um sobre o outro, e Mr. Simon terá que enfrentar uma fofoca que envolve preconceitos e intolerância.

Andy Nichol é um jovem de 12 anos, que tenta evitar confusão e motivos para não ser ridicularizado pelos colegas da escola. Adorado pelos alunos, Mr. Simon, coloca Andy e Stanley como dupla num projeto da escola. Stanley é perseguido por ser diferente, ruivo e com “a cabeça e as orelhas grandes”. Nessa relação, Andy e Stanley aprenderão um sobre o outro, e Mr. Simon terá que enfrentar uma fofoca que envolve preconceitos e intolerância.

Этот фильм рассказывает о 13-летнем мальчике по имени Энди Никол, которого учитель английской литературы мистер Саймон ставит в пару с — Большим Джи, длинным, рыжеволосым одноклассником, главным объектом насмешек всей школы. По мере развития истории мистер Саймон оказывается в центре чудовищных слухов.

Andy Nichol (Chase Ellison), un brillante estudiante de doce años, trata de evitar cualquier conflicto que pueda granjearle la animadversión de sus compañeros. Andy se junta con los marginados de la escuela como por ejemplo Stanley "Big G" (Alexander Walters), que ha sido víctima de las burlas de sus compañeros desde la escuela primaria. El profesor Simon (Ed Harris) es el favorito de todos.

En 1965, Andy Nichol, de 12 años, hará cualquier cosa para evitar conflictos y sufrir ridículo por sus compañeros. Desafortunadamente, su profesor de inglés lo empareja con Stanley, el niño menos querido de la escuela. Sin embargo, lo que Andy pronto aprenderá es que ser diferente es aceptable, y comprenderá el valor de la tolerancia y la culpabilidad.

Andy Nichol ortaokul son sınıf öğrencisidir.. Öğretmenleri Mr. Simon dönem ödevi verirken öğrencileri birbirine eşleştirme hakkını da kullanmıştır.. Andy'e de Büyük G lakabını taktıkları ve ucube olarak gördükleri Stanley'i uygun görmüş ve birlikte bir makale yazmalarını istemiştir.. Mr. Simon okulun en sevilen öğretmenidir ve en iyi öğretmen dalında ödülleri vardır.. Okulun inek köşesi olarak adlandırılan ve ucube olarak gördükleri öğrencilerin toplandığı alana girmek zorunda kalan Andy aynı zamanda okulun en gözde kızı olan Mary'e hayranlık duymaktadır.