人这一生就像是在一根绳子上行走，摇摆不定，飘忽平衡，以一个小鸟的视角作为引导，不知缘由，不至于那么优秀，虽然包含了战争和人的一生，还有爱情，结婚，生子，死亡…

Life is like walking on a tightrope. In times we are scared or lost we lose balance. When we are happy and excited, we forget we walk on a rope. We can even fly!

우리의 삶은 줄 위를 걷는 것과 같다. 때때로 우리는 몸의 중심을 잃어서 겁에 질리고 방황하게 된다. 그러나 행복하고 신이 날 때면, 우리는 줄 위를 걷는다는 것을 잊을 때도 있다. 심지어 날 수 도 있다. 주인공 소녀 루바와 그녀의 친구 제비의 이야기, 제비는 겁이 없다. 그래서 루바도 제비와 놀때는 줄 위에 있다는 사실을 잊는다.

Один из главных героев фильма — обаятельный и жизнерадостный воробушек. Он сопровождает героиню на протяжении всего жизненного пути: играет с ней, когда она маленькая, и оберегает ее, когда она становится взрослой. Через него зритель видит всю историю ее жизни.