Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sunset over Mulholland Drive |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hidden away at the end of Mulholland Drive, just north of Los Angeles, lies the Motion Picture & Television Fund. Its residents were once the backbone of American showbiz. The Fund gives them a home and new meaning in their old age. Still going strong in their own studio, they produce short films and pursue other creative projects. This documentary follows one such project from the first brainstorming session all the way to the premiere, revealing enduring dreams and hopes beyond the limelight — and lessons in life and love. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sunset over Hollywood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Versteckt am Ende des Mulholland Drive nördlich von Los Angeles befindet sich ein weltweit wohl einzigartiges Alters- und Pflegeheim: das Seniorenrefugium der US-Kinobranche. Von Stars wie George Clooney und Michael Douglas unterstützt, verbringen hier Schauspieler, Drehbuchautoren, Regisseure, Kamera- und Tonleute, Cutter, Agenten sowie Masken- und Kostümbildner ihren Lebensabend. Aber das Alter kann den Schaffensdrang dieser stillen Hollywood-Helden nicht bremsen. Im hauseigenen Filmstudio schreiben und produzieren sie weiterhin Filme. "Sunset over Hollywood" erzählt von den Träumen und Hoffnungen vieler stiller, fast vergessener Hollywoodhelden jenseits des Rampenlichts. |
|
||||
|