Mareld (2019)
← Back to main
Translations 4
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Morild |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Et filmhold tager ud med en katamaran for at lave en thriller, men Skærgården byder på overraskelser, som ingen kunne have forudset, og det bliver svært at skelne virkelighed fra fiktion. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A film crew sets sail on a catamaran to film a horror film where the scenes are improvised in chronological order, keeping the cast in the dark about the story. But what happens behind the scenes may be the real horror. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Merituli |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eräs kuvausryhmä lähti merelle katamaraanilla trillerin tekoon. Siitä tuli jotakin aivan muuta, kun todellisuus otti ohjat käsiinsä. Saaristo tarjosi yllätyksiä, joita kukaan ei voinut aavistaakaan. Ryhmä paiskautuu todellisuuden ja fiktion välimaastoon. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mareld |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmen Mareld är ett suggestivt experiment där regissören Ove Valeskog skapar metafilm tillsammans med ett ovetande filmteam. Filmteamet ger sig ut för att göra film i den svenska skärgården. Scenerna improviseras fram i kronologisk ordning efter regissörens dagliga instruktioner. Skådespelarna får inte veta sina karaktärers öde förrän i sin sista scen. Projektet filmas även dokumentärt. Efter några dagar tar verkligheten över och frågorna kring vad som är på riktigt och vad som är film väcks allt mer. |
|
||||
|