如果你的病不會好轉，情況只會繼續惡化，等待你的必然只有死亡，你會怎麼做？

Janette拒絕在難以忍受的痛苦中死亡，選擇了醫生協助死亡，希望以有尊嚴的方式結束生命。

Musela se dívat, jak její matka umírá na tehdy nediagnostikovatelnou svalovou dystrofii. I tělo dvaasedmdesátileté Janette ochabuje, nemoc rychle postupuje. Rozhodla se, že na rozdíl od matky ze světa odejde důstojně. Ovšem Velká Británie jí legální možnost „dobré smrti“ nenabízí. Pro eutanazii si musí dojet do Švýcarska. S vnitřním klidem organizuje svůj odchod, zatímco Janettini blízcí prožívají emocionální bouři – především její syn, který rovněž trpí dystrofií.

Janette is terminally ill and wants to die in a dignified way but this is not permitted under British law. She refuses to wait for death in unbearable pain so she opts for a physician-assisted suicide in Switzerland. Before departing on the final journey she has to explain her intention to the family members and close friends.

De sa coquette maison anglaise aux couloirs de la clinique de l’association suisse Life Circle, Tomás Krupa filme, à juste distance, le combat de Janette pour mourir dignement. Si ses proches traversent une tempête d’émotions – du légitime déni à la déchirante acceptation –, elle avance, solide comme un roc, sur le chemin de son ultime bataille.

Nevyliečiteľne chorá Janette by rada ukončila svoj život dôstojne, preto sa rozhodne pre dobrovoľnú, lekárom asistovanú smrť. Keďže tú vo Veľkej Británii, kde žije, neumožňujú, rozhodne sa odcestovať do Švajčiarska. Cestu musí naplánovať skôr než jej to rýchlo postupujúca choroba znemožní. Syn Simon, ktorý po nej zdedil svalovú dystrofiu, má pre matkino rozhodnutie viac pochopenia než dcéra Bridget. Vlastníme svoj život, alebo on vlastní nás? – to je hlavný motív nového slovenského filmu. Snímka s výrazne sugestívnou kamerou využíva postupy hraného filmu a do skutočného príbehu Janette pútavo vplieta charaktery a životné príbehy jej najbližších.

72-річна Дженет смертельно хвора й хоче піти з життя безболісно, однак це суперечить британським законам. Вона знаходить лікарку зі Швейцарії, яка готова допомогти. Для цього Дженет має встигнути вирушити у свою останню поїздку, перш ніж швидко прогресуюча хвороба зробить це неможливим. З наближенням дати від’їзду емоційна напруга в родині жінки зростає. Чи належить нам власне життя — або ж ми належимо йому?