Живеещият в Лондон д-р Шарма се завръща в родния Делхи, където го очакват родителите му. Заедно с тях и още дузина роднини той се отправя на пътешествие, за да се срещне със своята бъдеща съпруга Танужа. Неговото семейство е предупредило нейното и приготовленията за сватбата са готови. Но изведнъж докторът разбира, че Танужа си има друг приятел и е готова на всичко да се омъжи за него, дори и да трябва да се раздели с родителите си, които имат други планове за бъдещето й.

马努，一个来自伦敦的医生。聪明，温和，来自受人尊敬的家庭，是每对父母都想为女儿找的完美新郎，受父母之命，他不得不去和一个在德里学习的小镇姑娘塔努相亲，但她却如雪山女神般有着不同的化身，他会找到他的真爱吗?

Da lægen Manu modvilligt rejser fra livet i London tilbage til Indien for at finde sig en brud, møder han drømmepigen – men hun er forelsket i en anden.

Manu is een trieste, maar serieuze dokter uit Londen die op zoek is naar een vrouw uit India om mee te trouwen. Zijn oog valt op de extraverte Tanu, die samen met haar familie in een klein dorpje woont. Er is echter wel één probleem: Tanu is verliefd op een herrieschopper uit Lucknow en dat zorgt voor nog meer problemen.

Manu comes to India to find a bride for himself and falls for Tanu at first sight but Tanu, a free spirited girl has no plans of marrying him.

Sous la pression de ses parents, Manu, médecin vivant à Londres, revient en Inde pour se marier. Mais la femme de ses rêves est amoureuse d'un autre homme.

Lorsque le médecin londonien Manu revient bien malgré lui en Inde pour y trouver une épouse, il rencontre la femme de ses rêves — et découvre qu'elle aime un autre homme.

Der brave Manu kommt von London nach Indien, um gemäß dem Wunsch seiner Eltern eine ihm unbekannte, aber von den Erzeugern bereits vor langer Zeit ausgesuchte Dame zu freien. Zum Glück hat Tanu genauso wenig Lust darauf wie Manu und längst einen eigenen Freund, was Manu dann aber doch ein wenig kränkt, zumal ihm Tanu nicht schlecht gefiele. Kurz darauf heiratet ein guter Freund von Manu. Unter den Gästen auf der Hochzeit befindet sich auch Tanu. Manu wagt einen zweiten Anlauf, aber sein missgünstiger Rivale ist auf der Hut.

Der in London ansässige Arzt Manu kehrt auf der Suche nach einer Braut nach Indien zurück und trifft die Frau seiner Träume. Doch diese liebt leider einen anderen.

Der in London ansässige Arzt Manu kehrt auf der Suche nach einer Braut nach Indien zurück und trifft die Frau seiner Träume. Doch diese liebt leider einen anderen.

Dopo aver lasciato Londra per tornare in India a cercare moglie, il dottor Manu incontra la ragazza dei suoi sogni e scopre che purtroppo è innamorata di un altro.

런던에 사는 의사 마누는 신붓감을 찾으러 마지못해 인도로 돌아온다. 뜻밖에도 꿈에 그리던 이상형을 만나지만 그녀는 다른 남자에게 빠져 있다.

Doktor Manu z Londynu wraca do Indii w poszukiwaniu żony i spotyka dziewczynę swoich marzeń. Niestety, ona kocha już kogoś innego.

Manu, um médico que vive em Londres, volta à Índia para achar uma noiva. Lá, encontra a garota de seus sonhos, mas descobre que ela ama outro homem.

Quando o médico londrino Manu é obrigado a regressar à Índia para encontrar uma noiva, ele conhece a rapariga dos seus sonhos... e descobre que ela ama outro homem.

Manu, médico y residente en Londres, se ve obligado a regresar a la India para buscar esposa. Cuando conoce a la mujer perfecta, resulta que está enamorada de otro.

El doctor Manu viaja de Londres a la India para encontrar esposa y conoce a la mujer de sus sueños. Solo que ella ama a otro hombre.

När London-läkaren Manu motvilligt reser hem till Indien för att hitta en fru träffar han till sin glädje sin drömkvinna, men hon visar sig vara kär i en annan.

Londra'da yaşayan doktor Manu kendine bir gelin bulmak için isteksizce Hindistan'a geri döner ve orada hayallerinin kadınıyla tanışır. Fakat o başka bir adama aşıktır.