Филмът е посветен на романтичната привързаност между възрастен полицай и безразсъдна тийнейджърка, която се издържа с проституция.

In de buitenwijken van Boekarest, in een gebied dat hij zijn hele leven al kent, krijgt politieagent Visoiu in de jaren 60 de missie om twee prostituees te vinden die willen getuigen in een georganiseerde misdaadzaak.

In the Outskirts of Bucharest, in an area he's known all his life, near 60s Police officer Visoiu is given the mission to find two prostitutes that are willing to testify in an organized crime case.

Aflat în pragul pensionării, un polițist care primește misiunea de a găsi niște prostituate dispărute este surprins de atracția pe care o simte pentru una dintre ele.