Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rivers Wash Over Me |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After his mother dies, Sequan, a sensitive teenager from Brooklyn, moves in with relatives living in a small town plagued with secrets hidden deep within its lush, rural Alabama terrain. Sequan finds refuge in a friendship with a troubled girl who astutely hones in on his true sexuality and introduces him to her cute brother. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wasser und Blut |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als seine Mutter stirbt, muss der 15-jährige Sequan von New York City in den ländlichen Süden der USA umziehen, um mit der Familie seiner Tante zu leben. Ein sensibler Junge wie er, der flüssig Literatur zitiert, hat es nicht so leicht in einer kleinen Stadt in Alabama. Er trifft auf einen kuriosen Zirkel schräger Figuren. Im neuen Zuhause bedroht ihn sein gewalttätiger Cousin Michael. Die Frauen der Familie verschließen vor allem die Augen. An seiner Schule ist es der lokale Basketballstar und Drogendealer Ahmed, der für Sequan zu einer Bedrohung werden könnte. Aber es gibt auch Schönes im neuen Leben: Sequan freundet sich mit Lori an, Ahmeds Freundin, dem 'Bad Girl' des Städtchens. Sie mag Sequan um seiner Unangepasstheit willen. Er öffnet sich ihr langsam, und sie erklärt ihm, wie das Leben hier so läuft, in dieser dunklen, verschlafenen Südstaatenstadt mit so vielen Geheimnissen |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rivers Wash Over Me |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
אחרי מות אימו, סקוואן, נער רגיש מברוקלין, עובר לעיירה קטנה באלבמה לגור עם מכריו. הוא מתחבר לנערה מוטרדת מזהותה המינית ומציג אותה כאחיו. |
|
||||
|