Dealer (2004)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
迷幻天堂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In an impressive follow up to his debut film Forest, Benedek Fliegauf tells the uncompromising story of a day in the life of a drug dealer. His clients include the leader of a religious sect, a friend who needs a final fix, a former lover who has had his child, a student, and a black marketeer. Fliegauf's film recreates life in a city that resembles a ghost town, an alienated world with its own priorities and realities. It is, he says '. an imaginary city with a strongly spiritualist atmosphere. This necropolis is the film's real protagonist'. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dealer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A film főszereplője egy volt narkós fiatalember, aki most drog dealerként él. Miközben másoknak adja pénzért a pusztulást és a halált, őt valami mindenek felett álló érzelemmentesség jellemzi. Totális cinizmusának köszönhetően nem kell felmentenie magát a felelősség alól, mivel ez föl sem merül benne. A film egy napját, mégpedig élete egy különleges napját mutatja be, amikor antihősünk sok apró részletet összerakva kezdi megérteni a körülötte zajló világot, és lassan újra képes érzelemmel kötődni az emberekhez. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In un impressionante follow-up per il suo film d'esordio Foresta, Benedek Fliegauf racconta la storia senza compromessi di una giornata nella vita di un trafficante di droga. I suoi clienti includono il capo di una setta religiosa, un amico che ha bisogno di una correzione finale, un ex amante che ha avuto suo figlio, uno studente e un marketeer nero. Il film di Fliegauf ricrea la vita in una città che assomiglia a una città fantasma, un mondo alienato con le proprie priorità e realtà. E ', dice'. una città immaginaria con un'atmosfera fortemente spiritualista. Questa necropoli è reale protagonista del film '. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Narra la historia de un día en la vida de un camello. El personaje principal se mueve entre distintos entornos sociales, aunque no se trata de un largometraje sobre el mundo de la droga, sino más bien de una tragedia personal, a través de la cual trata antiguos interrogantes sobre el destino |
|
||||
|