Действието се развива в Париж през 1830-та година, а сюжета се фокусира върху младия Октав, който е предаден от своята любовница. Потънал в света на отчаянието и разврата, той не след дълго научава и за смъртта на баща си. След като пристига в провинциалното градче за погребението, Октав се запознава и влюбва във вдовицата Бригит, която е с десет години по-голяма от него. Любовта на младия мъж е пламенна и страстна, но ще успее ли той да повярва в нея и да прекара остатъка от живота си с една жена?

　　这部新片改编自塞缪发表于1836年的同名自传体小说，主要讲述青年缪赛与年长6岁的著名女作家乔治·桑之间的罗曼史。

　　《一个世纪儿的忏悔》塑造了一个典型的对社会不满而又无意反对、面对黑暗现实存几分嘲讽又带几分厌弃、半是自由追求半是沮丧颁唐的浪荡子形象。“世纪病”一词即由此得名。1999年，由伯努瓦·马吉梅与朱丽叶·比诺什主演的《恋恋红尘》（原名《世纪儿》）也是改编自该著作。

Paris, 1830: Octave, betrayed by his mistress, sinks into despair and debauchery. His father's death leads him to the country where he meets Brigitte, a widow who is ten years his elder. Octave falls in love passionately, but will he have the courage to believe in it?

Paris, 1830. Le jeune Octave, qui a été trahi par sa maîtresse, tente de retrouver le goût de vivre en se livrant au libertinage le plus effréné, entraîné par Desgenais, son ami. Mais sa vie de débauche ne parvient pas à tarir sa recherche d'absolu et à le guérir de sa mélancolie, le «mal du siècle». A la campagne, où il séjourne après la mort de son père, il rencontre Brigitte, une veuve de dix ans son aînée. Tandis qu'il s'éprend d'elle avec passion, il est rattrapé par le doute : et si cette femme, comme sa maîtresse, comme toutes les femmes, peut-être, lui mentait à son tour ? Un petit mensonge anodin alimente ses soupçons...

Octave ist jung, schön und verliebt bis er Zeuge der Untreue seiner Geliebten Elise wird. Er ist am Boden zerstört. Unter dem perfiden Einfluss seines Freundes Desgenais wandelt sich seine anfängliche Verzweiflung in Hochmut. Dekadenz wird sein neuer Lebensstil. Zusammen mit Desgenais stürzt sich Octave in ausschweifende Orgien, nimmt keinerlei Rücksicht auf Gefühle. Trotzallem stillt sein neues Leben voller Wollust und Exzess nicht seine Sehnsucht nach wahrer Liebe. Als Octave hart getroffen durch den Tod seines Vaters aufs Land flüchtet, lernt er die bezaubernde, junge Witwe Brigitte kennen. Diese Begegnung verändert alles. In Octave keimt eine längst verloren geglaubte Sehnsucht auf. Oder behält der fatalistische Desgenais mit seiner These Recht, dass wahre Liebe nicht existiert? Zerrissen zwischen Leidenschaft und Zweifel, Begierde und Eifersucht gerät Octaves Welt immer mehr ins Wanken.

בעיצומה של התרבות הרומנטית במאה ה-19, אוקטאב הוא צעיר שהופך לזועם, אגרסיבי ודיכאוני לאחר שזוגתו מעדיפה אחר על פניו. אכזבותיו מובילות אותו לחיי דקדנס קיצוניים, עד הרגע שבו הוא פוגש אלמנה בשם בריג'יט אישה מבוגרת ממנו בעשור שמצליחה לשבות את לבו. אופיו ההרסני לא יאפשר לו להחזיק מעמד בקשר הזה. לתפקיד הראשי לוהק סולן ה"ליברטינים", פיט דוהרטי (הידוע בעצמו כאיש הדקדנס והסמים), ולצידו שרלוט גינזבורג (אנטיכריסט). מבוסס על רומן מאת אלפרד דה מוסה.

Parigi, 1830. Octave, tradito dalla giovane Elise, affonda nella disperazione e nella dissolutezza: la "malattia del secolo". La morte del padre lo porta in campagna dove incontra Brigitte, una giovane vedova, che è dieci anni più grande di lui. Octave si innamora nuovamente. Ma troverà Octave il coraggio di credere ancora nell'amore?

세기의 아이의 고백은 Alfred de Musset의 1836 년 자전 소설을 바탕으로 Sylvie Verheyde가 각본 및 감독을 맡은 2012 년 역사 드라마 영화입니다. 이 영화는 2012 년 칸 영화제 불확정 부문에서 경쟁했다

Em 1830, na cidade de Paris, Octave (Peter Doherty) vive depressivo, desde que foi abandonado por sua amante. Quando seu pai morre, ele volta ao seu país de origem, onde encontra Brigitte (Charlotte Gainsbourg), uma viúva dez anos mais velha do que ele. Octave se apaixona perdidamente, mas não consegue se entregar facilmente a este amor.

París, 1830: Octave, traicionado por su amante se hunde en la desesperación y en el libertinaje. La muerte de su padre lo lleva a la Campiña, donde conoce a Brigitte, una viuda 10 años mayor que él, de la que se enamora perdidamente.