Babysitters Beware (2009)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Babysitters Beware |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Seven-year-old Danny Parker is a good kid who loves his parents. But they have to go out on business dinners all the time, leaving him stuck with a sitter. It's not so bad when it's his favorite babysitter, Janelle but he also gets stuck with sitters like Ms. Greene who won't let him have any fun. Danny just wants to spend more time with his Mom and Dad. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Danny La Terreur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Danny, un adorable petit garçon de 7 ans, a des parents très occupés. Il est donc tous les soirs gardé par une nounou. Pour retrouver une vraie vie de famille, Danny va apprendre à être méchant et à devenir la terreur des baby-sitters... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cuidado con las niñeras |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Danny es el chico perfecto, el unico problema es que no tiene padres perfectos. Desesperado por pasar mas tiempo con su madre muy ocupada y papa, Danny y su amigo Marco (Rico Rodriguez) elaboran un plan para que los coloquen en una lista infame ? una lista para los niños que son tan malos que ni las niñera se encargaran de ellos. Sin embargo, las apuestas se elevan cuando Danny es cuidado por el ex-guardia carcelero Santiago (Danny Trejo). Para romper con Santiago y, finalmente, pasar mas tiempo con su familia, Danny va tener que empezar a recibir muy bien a ser muy malo. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yasak Listesi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
7 yaşındaki Danny Parker'ın hikayesi... Danny Parker, evini ailesini çok seven bir çocuktur. Fakat ailesi sık sık iş yemeklerine gitmekte ve çocuk yalnız kalmaktadır. |
|
||||
|