Illustreert zowel de onmacht van de gewone arbeider als een intiem portret van de vreugde en het verdriet van een kleine groep mensen in het havengedeelte van Hamburg.

Illustrates both the powerlessness of the ordinary worker as well as an intimate portrait of the joys and sorrows of a small group of people in the harbor section of Hamburg.

Der Einbrecher Matrosen-Karl ist auf der Flucht vor der Polizei und versteckt sich bei der kranken, von ihrem Leben und ihrer Beziehung zu ihrem Lebenspartner gelangweilten Prostituierten Ballhaus-Else. Sich ein besseres Leben versprechend, nimmt sie sich vor, mit Matrosen-Karl St. Pauli und Hamburg zu verlassen. Um sich von ihrem gutmütigen Lebenspartner, dem Barpianisten Musiker-Leo zu verabschieden, begeben sich Else und Karl in die Kongo-Bar. Dort wird viel getrunken und vergeht viel Zeit, bis die Polizei auf der Suche nach Karl dort eintrifft und nach einigem Gerangel ihn schließlich festnimmt. Else geht mit dem betrunkenen und müden Lebenspartner Musiker-Leo nach Hause, und alles scheint wieder seinen gewohnten Gang zu gehen.

Illustriert sowohl die Ohnmacht des einfachen Arbeiters als auch ein intimes Porträt der Freuden und Leiden einer kleinen Gruppe von Menschen im Hamburger Hafenviertel.